rip cord | |
astronaut. | вытяжной трос |
avia. | спусковой тросик; вытяжной трос парашюта |
avia., med. | вытяжной трос |
cables | нить для снятия оболочки |
commun. | проволока для вскрытия оболочки |
el. | разрывной шнур |
skydive. | кольцо раскрытия парашютов с жёсткой медузой |
rip-cord | |
media. | разрывная нить |
mil. | механизм ручного раскрытия парашюта |
closure | |
gen. | закрытие |
| |||
пусковой тросик (для двигателей внутреннего сгорания КГА) | |||
вытяжной трос | |||
спусковой тросик; вытяжной трос парашюта | |||
вытяжной трос (парашюта) | |||
нить для снятия оболочки | |||
проволока для вскрытия оболочки (кабеля) | |||
разрывной шнур (GP Projects Lingvo Steblyanskiy) | |||
кольцо раскрытия парашютов с жёсткой медузой; кольцо (Способ раскрытия парашютов с жёсткой медузой) | |||
| |||
разрывная нить (для облегчения разделки оптических кабелей под внешнюю оболочку закладывается прочная разрывная нить, которая при вытягивании делает на шланге оболочки продольный разрез, открывая доступ к элементам кабельного сердечника, в кабелях производства фирмы Lucent Technologies применяются две разрывные нити, которые укладываются на противоположных сторонах кабеля в его диаметральной плоскости, в бронированных кабелях компании Mohawk разрывная нить используется для вскрытия клеевого шва, соединяющего края стальной гофрированной ленты) | |||
механизм ручного раскрытия парашюта (алешаBG) | |||
оптокабель с кордом из жёсткой пряжи под оболочкой |
rip-cord: 14 phrases in 7 subjects |
Aviation | 1 |
General | 1 |
Idiomatic | 5 |
Military | 3 |
Paragliding | 1 |
Slang | 1 |
Technology | 2 |