 |
| |||
| своевременная реакция (Alexander Demidov); оперативное реагирование (Lena Nolte); скорый ответ (более близок к "незамедлтельный ответ" EJuris) | |||
| ответная реакция на подсказку (напр., оператора ssn) | |||
| ответ без промедления; ответ без промедления (Val_Ships); скорый ответ (Val_Ships) | |||
| быстрая реакция | |||
| незамедлительный ответный удар | |||
| быстрое реагирование; немедленное реагирование | |||
| prompt response: 6 phrases in 4 subjects |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 3 |
| Geophysics | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |