English ⇄ French Greek Russian

private ship stresses
gen.	коммерческое судно; торговое судно
brit.	корабль, находящийся под командованием кэптена (не флагманский)
nautic.	судно, принадлежащее частному лицу
notar.	частновладельческое судно