DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

noun | verb | adjective | abbreviation | to phrases
pair [peə] n
gen. парные предметы; вещь, состоящая из двух частей; супружеская чета; жених с невестой; чета (супругов); бригада; комната (второй элемент сложных слов); двойка; два члена противных партий (не участвующие в парламентских голосованиях по соглашению); два (I. Havkin); случаться; случиться; унос (of a team of horses); пара (вещей, животных); смена (рабочих); ярус; этаж
Gruzovik парный сапог (one of a pair of boots)
arts. диптих (sashkomeister)
cables пара (жил)
comp., MS связывать (To establish a Bluetooth link or connection between two Bluetooth–enabled devices)
construct. пара
electr.eng. две скрученных жилы кабеля
fig. свора (of greyhounds)
forestr. бригада (рабочих)
Gruzovik, inf. гнездо
Gruzovik, obs. дружка (fem); двоица
inf. спароваться; спаровываться; парочка
inf., dial. гнездо
invect. буфера; женские груди (обычно красивой формы)
IT установить сопряжение (напр., гарнитуры со смартфоном Enotte)
Makarov. комплект из двух частей; пара трения; парное; парные; парный предмет; пара (частиц, объектов)
math. двое
media. пара (витая пара или односторонняя схема в звёздчатой четвёрке); два электрических проводника обычно из проволоки , используемых для формирования линии связи или для соединения компонентов; пара жил (кабеля); группа из двух участников связи
met. прокатка двойками
nautic. двойка (шлюпка)
obs., dial. друж (fem)
philat. пара марок (Leonid Dzhepko)
phys. диада
polit. два члена оппозиционных партий, не участвующие в голосовании по соглашению
slang двойная порция любого блюда
tech. двухпроводная линия; кинематическая пара
vulg. женская грудь (особ. красивой формы); груди
pair of a team of horses n
Gruzovik, hrs.brd. унос
pair of greyhounds n
Gruzovik, fig. свора
pair [peə] v
gen. располагать парами; подбирать под пару; располагаться парами; соединять по две; сочетать браком; сочетаться браком; спаривать; спариваться; подобрать под пару; соединять по двое; случить; расположить парами; спарить; соединять; соединяться по двое; спариться; расположиться парами; соединяться; составлять пару (nicknicky777); заключать союз; образовать пары; объединить в пары; связывать пары; повязать (with); спаровать; спаровывать; случать; подбирать пару; синхронизировать (устройства между собой SAKHstasia); начинать сотрудничество; совокуплять; сводить; подбирать под цвет; сочетаться; сходиться
biol. совокупляться
chess.term. ставить в пару
comp. коммутировать, связывать (два устройства вместе посредством технологии беспроводной связи bluetooth , напр., мобильный телефон и КПК, КПК и ноутбук и т. д. nicknicky777)
construct. располагать парой; скручивать (жилы кабеля)
dial. напарить (animals)
econ. увязывание (pair of a debt leri4ek); соединение (leri4ek); агрегирование (leri4ek)
el. скручивать парами; объединяться в пары
Gruzovik, dial., nonstand. па́рить (of animals)
Gruzovik, inf. паровать; спаровывать (impf of спаровать; = спаривать); спаровать (pf of спаровывать)
Gruzovik, zool. случиться (of animals; =спариться)
inf. жениться (nicknicky777); выходить замуж (nicknicky777)
IT соединять попарно; подбирать в пары; выполнить сопряжение (напр., гарнитуры со смартфоном Enotte); сопрягаться (with ... – с ... jetbrains.com Alex_Odeychuk); интегрироваться (with ... – с ... jetbrains.com Alex_Odeychuk)
leath. подбирать изделия в пары
polit. договариваться о неучастии в голосовании (о двух членах противных партий)
robot. подбирать пары; соединять в пары
sport. составлять порядок встреч
tech. образовывать пары; объединять в пары; скручивать парами (провода, жилы кабеля)
of animals pair v
Gruzovik случаться (impf of случиться)
Gruzovik, inf. спаровываться (impf of спароваться; = спариваться); спароваться (pf of спаровываться)
Gruzovik, zool. спариваться (impf of спариться); спариться (pf of спариваться)
pairing ['pe(ə)rɪŋ] v
gen. брачующийся; случный
comp., MS связывание (The process of establishing a Bluetooth link or connection between two Bluetooth–enabled devices)
pair with of animals v
Gruzovik повязать
pair [peə] adj.
gen. парный
automat. сдвоенный
IT двойной
polygr. спаренный
PAIR [peə] abbr.
law Защита и адвокатура по вопросам прав личности (Protection and Advocacy for Individual Rights Ardath)
 English thesaurus
PAIR [peə] abbr.
abbr. Pairgain Technologies, Inc.; Performing Artist In Residence
abbr., auto. pulsed secondary air injection
abbr., avia. precise approach interferometer radar
abbr., med. Psychiatric Assertive Identification and Referral
abbr., mil., avia. performance and improved reliability
abbr., patents. patent application information retrieval (Boris54)
abbr., relig. Personal Assessment of Intimacy in Relationships
abbr., scottish Precision Approach Interferometer Radar (UK)
mil. performance and improved reliability; performance and integration retrofit; permissive action link report; phased array instrumentation radar; procurement automated integrated requirements
PAIR [peə] abbr.
abbr. product analysis incident report
abbr., avia. precision-approach interferometer radar
pair: 2500 phrase in 167 subjects
Aerohydrodynamics2
Agriculture5
American usage, not spelling7
Analytical chemistry10
Antennas and waveguides4
Applied mathematics1
Architecture1
Armored vehicles2
Art1
Astronautics13
Astronomy9
Astrophysics1
Automated equipment46
Automobiles16
Aviation8
Banking1
Biochemistry3
Biology26
Biotechnology5
Cables and cable production57
Card games3
Cartography10
Caspian1
Cement1
Chemistry20
Chess28
Chromatography1
Clinical trial1
Clothing2
Combustion gas turbines1
Communications14
Computer networks13
Computers37
Construction15
Conventional notation1
Cryptography1
Crystallography2
Data processing2
Dialectal3
Dog breeding2
Economy8
Education4
Electrical engineering11
Electricity3
Electronics124
Energy industry3
Explanatory translation1
Figure skating1
Finances1
Fish farming pisciculture11
Fishery fishing industry3
Food industry3
Footwear4
Foreign exchange market1
Forestry5
French1
Gambling2
Gear train54
General326
Genetics15
Geology2
Geophysics46
Handicraft2
Hi-Fi2
High energy physics10
Historical1
Household appliances4
Humorous / Jocular1
Idiomatic9
Immunology12
Informal24
Information security and data protection12
Information technology58
Insurance3
Internet1
Law1
Leather2
Librarianship1
Linguistics16
Literature1
Logic1
Magnetics1
Makarov309
Mass media60
Mathematics119
Measuring instruments3
Mechanic engineering17
Mechanics12
Medical9
Medical appliances1
Metallurgy12
Metrology7
Microelectronics8
Microsoft13
Military6
Mining6
Molecular biology2
Molecular genetics2
Music2
Nanotechnology4
Nautical7
Navigation4
Nuclear and fusion power1
Nuclear physics33
Obsolete / dated5
Occupational health & safety1
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum9
Oil and gas4
Oilfields3
Pharmacology1
Philately / stamp collecting1
Physics35
Physiology1
Polygraphy7
Polymers5
Poultry farming1
Power electronics2
Press equipment1
Production1
Programming73
Proverb12
Psychology1
Quantum electronics14
Quantum mechanics21
Radio3
Radiogeodesy1
Radiolocation1
Rail transport10
Research and development1
Robotics2
Roll stock2
Rowing2
Sakhalin1
Sakhalin A1
SAP8
SAP finance1
SAP tech.1
Saying1
Scientific2
Security systems12
Semiconductors5
Shooting sport1
Silicate industry2
Slang8
Sociology2
Solid-state physics7
Space1
Spectroscopy1
Sports17
Statistics3
Stock Exchange2
Superconductivity2
Surgery1
Technology167
Telecommunications124
Telephony10
Tengiz1
Tools1
Torpedoes2
Transport12
Uncommon / rare1
Vulgar8
Wine tasting1
Winemaking1
Zoology1
Радиоактивное излучение67