English ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Uzbek

optional ['ɔpʃ(ə)nəl] n stresses
gen.	как вспомогательное средство (Ася Кудрявцева); заполняется по желанию (VLZ_58); поставляемый по усмотрению заказчика (Post Scriptum)
Игорь Миг	приобретаемый за отдельную плату; по усмотрению
dril.	по желанию
energ.ind.	поставляемый по спецзаказу (напр., оборудование и др.)
market.	по специальному заказу (Alex_Odeychuk)
mil.	приобретаемый за дополнительную плату (Киселев)
polym.	по выбору; при необходимости (bonly)
progr.	дополнительный материал (ssn)
tech.	резервная клемма (на схеме электрооборудования; устройство)
optionals n
sport.	соревнования по произвольной программе; произвольные упражнения (VLZ_58)
optional ['ɔpʃ(ə)nəl] n
gen.	по дополнительному заказу (Standard supply vs Optional items/equipment Pothead); что-либо необязательное (особ. бал, где маскарадный костюм не обязателен)
astronaut.	поставляемый по требованию заказчика
IT	не строго обязательный (Alex_Odeychuk); реализованный не во всех моделях (Maxxim)
media.	не входящий в обязательный комплект; наиболее предпочтительные принадлежности; поставляемый по заказу
tech.	по желанию заказчика / пользователя
optional ['ɔpʃ(ə)nəl] adj.
gen.	факультативный; зависящий от усмотрения; добровольного применения (Ася Кудрявцева); возможный (dragster); произвольный; которого может и не быть (конт Glinnet.org); как вариант (Ася Кудрявцева)
astronaut.	нештатный
auto.	заказной; поставляемый по выбору покупателя; поставляемый по желанию покупателя
bill.	облигация с правом досрочного погашения
busin.	поставляемый по специальному заказу; добровольный
comp., net.	выбираемый; выборочный
construct.	дополнительно; любой
dril.	по особому соглашению; штатный (о предметах оборудования)
econ.	добровольный (необязательный); необязательный (об условии)
el.	произвольно выбираемый; поставляемый дополнительно (по выбору)
electr.eng.	приобретаемый отдельно (О. Шишкова)
energ.ind.	произвольный (напр., параметр, размер и др.); необязательный (напр., элемент поставки)
insur.	опционный
IT	необязательный; дополнительный; предлагаемый не во всех вариантах комплектации (Maxxim); необязательно (financial-engineer)
law	дискреционный; диспозитивный
ling.	свободный
math.	опциональный
mil.	не входящий в базовый комплект (Киселев)
notar.	восполнительный
progr.	произвольно задаваемый (ssn)
qual.cont.	поставляемый по желанию покупателя; поставляемый по выбору покупателя (Yanick); поставляемый по желанию покупателя или заказчика (Yanick); поставляемый по желанию заказчика (Yanick)
tech.	используемый по выбору; нестандартный; добавочный; по желанию заказчика (ART Vancouver); вариантный
telecom.	вспомогательный (oleg.vigodsky)
English thesaurus
optional ['ɔpʃ(ə)nəl] abbr.
abbr.	opsh
abbr., polym.	opt.
Optional ['ɔpʃ(ə)nəl] abbr.
abbr., insur.	o/p
mil., abbr.	O

optional: 636 phrases in 94 subjects

Accounting	3
Advertising	9
Agriculture	1
Apollo-Soyuz	1
Astronautics	4
Automated equipment	11
Automobiles	10
Aviation	3
Banking	6
British usage, not spelling	1
Business	19
Chess	1
Clinical trial	1
Combustion gas turbines	2
Communications	1
Computer networks	9
Computers	8
Construction	5
Corporate governance	2
Diplomacy	8
Drilling	4
Ecology	1
Economy	22
Education	10
Electronics	7
Energy industry	2
Energy system	1
European Bank for Reconstruction and Development	14
Figure skating	1
Finances	2
Fish farming pisciculture	1
Food service and catering	1
Foreign affairs	1
Forestry	2
Formal	1
General	55
Genetics	2
Gyroscopes	2
Hotel industry	1
Information technology	35
Insurance	1
International law	2
Karachaganak	2
Law	25
Law enforcement	1
Librarianship	3
Linguistics	3
Logistics	2
Makarov	9
Management	1
Maritime law & Law of the Sea	3
Mass media	7
Mathematics	8
Measuring instruments	7
Mechanic engineering	2
Mechanics	2
Medical	6
Metrology	2
Microsoft	11
Military	16
Mobile and cellular communications	1
Name of organization	2
Nanotechnology	1
Nautical	3
Navigation	1
Notarial practice	5
Office equipment	1
Oil / petroleum	3
Oil and gas	3
Oil and gas technology	1
Patents	2
Politics	1
Programming	90
Public utilities	2
Quality control and standards	3
Rail transport	2
Robotics	2
SAP	3
SAP tech.	10
Scientific	1
Security systems	1
Seismology	2
Software	1
Sports	13
Statistics	1
Taxes	2
Technology	43
Telecommunications	43
Torpedoes	2
Transport	4
Travel	1
United Nations	1
Warehouse	1
Water resources	1