open work | |
fin. | сквозная работа |
Makarov. | ажурная конструкция; ажурная строчка; прорезная гладь |
mil. | открытое сооружение |
mil. tech. | несомкнутое укрепление; открытая разработка; сооружение без защитного покрытия |
railw. | открытая разработка |
textile | со щелями |
fabric | |
gen. | ткань |
| |||
ажурная работа | |||
сквозная работа | |||
ажурная конструкция; ажурная строчка; прорезная гладь; мережка; ришелье | |||
открытое сооружение | |||
несомкнутое укрепление; открытая разработка (карьер, выемка); сооружение без защитного покрытия | |||
открытая разработка (выемки или карьера) | |||
открытая разработка (месторождения, выемки) | |||
со щелями; ажурная гладь; с отверстиями; ажур; ажурный | |||
открытая огневая точка (ABelonogov) | |||
| |||
ажурная строчка; ажурный | |||
открытые горные работы; открытая разработка | |||
ажурная ткань; ажурное изделие; ажур (вязаный, тканый или плетёный) |
open-work: 31 phrases in 13 subjects |
Caspian | 2 |
Construction | 1 |
Economy | 1 |
Firefighting and fire-control systems | 1 |
General | 7 |
Information technology | 3 |
Jewelry | 1 |
Makarov | 3 |
Mining | 1 |
Road works | 1 |
Shipbuilding | 2 |
Technology | 1 |
Textile industry | 7 |