English ⇄ Russian

open hole logging stresses
O&G	каротаж в открытом стволе (MichaelBurov)
O&G, oilfield.	каротаж в необсаженном стволе
product.	ГИС в открытом стволе (Yeldar Azanbayev)
open-hole logging
geophys.	каротаж в необсаженной скважине; геофизические исследования в необсаженной скважине; геофизические исследования в необсаженных скважинах
O&G	каротаж в открытом стволе (MichaelBurov); каротаж в необсаженном стволе скважины
O&G. tech.	каротаж необсаженной скважины
tech.	геофизические исследования каротаж в необсаженном стволе скважины

open hole logging: 8 phrases in 4 subjects

Geology	1
Geophysics	4
Oil / petroleum	2
Oil and gas	1