DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | adjective | adverb | to phrases
  once [wʌns] n
gen. один раз; как только (I have seen cats with thyroid problems that get sores on their head. Once the thyroid problems are fixed, then the sores go away. (пример ART Vancouver); однажды; некогда; как-то; единожды (ctirip1); стоит лишь (Stas-Soleil); как-то раз; когда (from the moment that; when: Once our artillery has finished with them there won't be a German left alive. Dollie); единоразово (Moscowtran); раз; при (once under probation supervision – при установлении пробационного контроля Janice); раз уж (Once you've come let's discuss the problem. Dianka); в прежние времена (sankozh); с того момента, когда (Will he realize my worth once he loses me? Alexander Demidov); когда-то; лишь только (Stas-Soleil); переводится деепричастным оборотом (Оnce he was there, he... – Оказавшись там, он... linton)
Gruzovik в своё время
amer. сразу, как только (Val_Ships)
Makarov. если; если только
math. в одно время; после того, как
mech. поскольку (союз); коль скоро (союз)
obs. бабр (животное. В конце XIX в. англо-русский словарь, созданный коллективом под псевдонимом "Александров", зафиксировал перевод слова "once" как "бабр". Источник: Александров А. Полный англо-русский словарь=Complete English-Russian Dictionary: Около 70 000 слов. – М.: Астрель: АСТ, 2003. Стр.689. Слово "бабр" означало в русском языке не только тигра, но и одного из барсов – возможно, ирбиса (англ., зоол. ounce – ирбис. Мюллер В. К. Новый англо-русский словарь. – 11-е изд., испр. и доп. – М.: Русский язык и медиа, 2004. – 946 с. Стр. 549) . По мнению В. И. Даля, название "бабр" дано одному из барсов ошибочно. В Словаре В. И. Даля: "БАБР м. сиб. зверь, равняющийся по лютости и силе льву; тигр, полосатый, королевский, царский тигр, на Амуре лют, лютый, Felis Tigris; он изредка появляется в южной Сибири, в Кайсацкой степи, в Закавказье. Ученые ошибочно назвали бабром одного из барсов, Felis Uncia". Также: "Первое упоминание и изображение снежного барса под именем Once было дано в 761 году ученым Жоржем Бюффоном, который указывал, что сей дикий зверь обитает в Персии и дрессируется для охоты. Первое научное описание было произведено под названием Felis uncia немецким медиком и натуралистом Иоганном Шребером в 1775 году. Позднее, в 1830 году, вид был описан Христианом Эренбергом под названием Felis irbis. В 1855 году Томас Хорсфилд описывает его под названием Felis uncioides". nlkg.kg CHichhan); однова (I. Havkin)
proverb одно время (only sing.)
uncom. когда-нибудь
  once [wʌns] adj.
gen. давний; прежний; старый; тогдашний; бывший (Tanya Gesse); как-то случайно (Johnny Bravo)
math. иногда; единовременно
mech. так как (союз)
proverb в своё время (with past v.)
tech. однократно
  once [wʌns] adv.
gen. ранее (Filunia); стоит только; Следуя (следуя поглощению, жирные кислоты не возвращаются CheshireKitty)
abbr. прежде (a loss of loyalty among once fervent followers panckovv)
amer. -ка (употр. как усилительная частица: 1) Give me the knife once. – Дай-ка ножик.; 2) Come here once! – Подойди-ка! alexs2011)
 English thesaurus
  ONCE [wʌns] abbr.
abbr., el. on circuit emulator
abbr., math., scient. Odd North Central Even
  OnCE [wʌns] abbr.
abbr., el. on-chip emulation
once: 1706 phrases in 112 subjects
Abbreviation1
Accounting3
Advertising1
Agriculture12
American usage, not spelling30
Architecture1
Armored vehicles2
Art1
Astronautics4
Automated equipment3
Automobiles2
Aviation13
Bookish / literary1
Business6
Cardiology1
Caspian2
Chemistry2
Chess6
Cinematography2
Cliche / convention1
Computer networks1
Computers9
Construction2
Contextual meaning1
Dentistry1
Dialectal1
Diplomacy5
Drilling1
Ecology5
Economy6
Electrical engineering2
Electronics26
Energy industry28
Energy system1
Fairy tales5
Figurative4
Figure of speech3
Finances1
Food industry1
Formal1
Genealogy2
General659
Grammar1
Handicraft1
Helicopters1
Humorous / Jocular8
Idiomatic31
Informal57
Information technology16
Ironical7
Labor law1
Law8
Literature1
Makarov257
Management2
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media2
Mathematics48
Mechanics4
Medical11
Metallurgy1
Microsoft1
Military5
Mining1
Misused1
Mobile and cellular communications1
Music1
Nanotechnology1
Nautical10
Navigation1
Nuclear and fusion power1
Obsolete / dated9
Oil / petroleum3
Oil and gas3
Oil processing plants1
Oilfields1
Paint, varnish and lacquer2
Patents3
Pharmacology1
Physics1
Polymers3
Production8
Programming48
Proverb151
Quality control and standards1
Quantum mechanics1
Quotes and aphorisms8
Radiolocation1
Refrigeration1
Rhetoric4
Robotics1
Sakhalin11
SAP1
Saying16
Scientific6
Security systems8
Shipbuilding2
Slang10
Software1
Technology31
Telecommunications7
Tengiz2
Thermal engineering4
Trade unions1
Transport3
Travel1
Uncommon / rare2
Vulgar5
Water supply1
Weapons and gunsmithing1
Weapons of mass destruction1
Zoology1