English ⇄ German Russian

nutty as a fruitcake stresses
austral., slang	совсем ненормальный человек
idiom.	глуп как сивый мерин (Andrey Truhachev); глуп как баран (Andrey Truhachev); глуп как пень (Andrey Truhachev); глупее некуда (Andrey Truhachev); чуднее не придумаешь (Andrey Truhachev); вздорный (Andrey Truhachev); полоумный (Andrey Truhachev); абсурдный (Andrey Truhachev); глуп как пробка (Andrey Truhachev); ненормальный (Andrey Truhachev); безумный (Andrey Truhachev); тупой как валенок (Andrey Truhachev)
inf.	тупой как баран (Andrey Truhachev)
slang	необычайно эксцентричный; совершенно безумный

nutty as a fruitcake: 9 phrases in 2 subjects

Avuncular	7
General	2