men : 3070 phrases in 170 subjects |
Abbreviation | 1 |
Accounting | 2 |
Advertising | 11 |
Agriculture | 4 |
American usage, not spelling | 13 |
Anthropology | 2 |
Archaic | 2 |
Architecture | 1 |
Armored vehicles | 1 |
Art | 1 |
Artillery | 1 |
Astronautics | 23 |
Astronomy | 1 |
Automated equipment | 21 |
Automobiles | 4 |
Aviation | 7 |
Aviation medicine | 33 |
Basketball | 5 |
Bible | 10 |
Biology | 14 |
Botany | 5 |
British English spelling | 3 |
Business | 16 |
Canning | 1 |
Caspian | 2 |
Cement | 1 |
Chess | 27 |
Childish | 2 |
Christianity | 3 |
Cinematography | 17 |
Clothing | 7 |
Collective | 3 |
Commerce | 1 |
Computer networks | 1 |
Computers | 6 |
Construction | 13 |
Contextual meaning | 3 |
Criminal law | 1 |
Cycling other than sport | 2 |
Derogatory | 1 |
Diminutive | 1 |
Diplomacy | 13 |
Disapproving | 1 |
Drilling | 2 |
Drug-related slang | 5 |
Ecology | 9 |
Economics | 36 |
Education | 3 |
Electrical engineering | 1 |
Electronics | 5 |
Energy industry | 21 |
Entomology | 2 |
Environment | 2 |
Ethnography | 3 |
Euphemistic | 1 |
Figurative | 9 |
Figure of speech | 1 |
Finances | 4 |
Football | 4 |
Footwear | 1 |
Foreign affairs | 4 |
Forestry | 10 |
Formal | 1 |
General | 980 |
Genetics | 1 |
Geology | 11 |
GOST | 1 |
Gymnastics | 4 |
Hacking | 2 |
Handball | 4 |
Historical | 15 |
Hobbies and pastimes | 1 |
Hotel industry | 1 |
Humorous / Jocular | 9 |
Ice hockey | 2 |
Ichthyology | 1 |
Idiomatic | 10 |
Informal | 54 |
Information technology | 21 |
Intelligence and security services | 1 |
Ironical | 2 |
Jargon | 4 |
Journalism terminology | 1 |
Labor law | 1 |
Law | 24 |
Librarianship | 2 |
Linguistics | 1 |
Literally | 2 |
Literature | 33 |
Makarov | 570 |
Marketing | 1 |
Mass media | 12 |
Mathematics | 2 |
Mechanic engineering | 15 |
Mechanics | 7 |
Medical | 7 |
Medical appliances | 1 |
Metallurgy | 3 |
Microelectronics | 2 |
Military | 75 |
Military lingo | 9 |
Mining | 15 |
Missiles | 1 |
Music | 2 |
Name of organization | 1 |
Nautical | 5 |
Non-governmental organizations | 1 |
Notarial practice | 6 |
Nuclear physics | 21 |
Obsolete / dated | 18 |
Occupational health & safety | 2 |
Officialese | 1 |
Oil / petroleum | 2 |
Oil and gas | 1 |
Oil and gas technology | 1 |
Paleontology | 1 |
Patents | 2 |
Perfume | 18 |
Pharmacology | 1 |
Poetic | 2 |
Politics | 2 |
Polymers | 2 |
Production | 2 |
Professional jargon | 2 |
Programming | 1 |
Proper name | 1 |
Proverb | 135 |
Psychology | 3 |
Quality control and standards | 12 |
Quotes and aphorisms | 266 |
Rail transport | 10 |
Religion | 38 |
Rhetoric | 3 |
Road sign | 5 |
Robotics | 6 |
Rude | 1 |
Sailing | 1 |
Sakhalin | 2 |
Sakhalin A | 1 |
Sakhalin R | 2 |
Saying | 2 |
Scientific | 2 |
Security systems | 6 |
Seismology | 1 |
Shipbuilding | 2 |
Slang | 28 |
Socialism | 1 |
Sociology | 3 |
Soviet | 7 |
Sports | 28 |
Sublime | 1 |
Table tennis | 2 |
Technology | 42 |
Telecommunications | 6 |
Tengiz | 1 |
Textile industry | 4 |
Theatre | 2 |
Tibetan | 3 |
Torpedoes | 6 |
Transport | 1 |
Uncommon / rare | 1 |
United Nations | 1 |
United States | 2 |
Veterinary medicine | 1 |
Volleyball | 3 |
Vulgar | 9 |
Water polo | 1 |
Water resources | 1 |
Weapons and gunsmithing | 1 |
Zoology | 3 |