 |
let's go
| get
| ourselves
| a drink
| let’s go! | |
| gen. | поехали! |
| inf. | айда |
| let's go! | |
| gen. | пора! |
| inf. | поехали!; идём!; пошли!; айда!; гайда! |
| get | |
| slang | доход |
| ourselves | |
| gen. | себя |
| a drink? | |
| inf. | налить? |
| |||
| пора! (Zippity) | |||
| айда!; гайда! | |||
| поехали!; идём! (Shabe); пошли! (= идём! Shabe) | |||
| погнали! (Asaula); вперёд! (Asaula) | |||
| |||
| поехали! | |||
| айда | |||
| let's go: 99 phrases in 12 subjects |
| Business | 1 |
| Diplomacy | 3 |
| Figurative | 1 |
| General | 51 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 9 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 24 |
| Rhetoric | 1 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 1 |