English ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

lean-to ['li:ntu] stresses
gen.	пристройка с односкатной крышей; навес (напр. для станков, обслуживающих автомобили и работающих вне помещения); подклет; лабаз (tess durbey); односторонний (завал строительной конструкции soa.iya)
agric.	пристройка к сараю с односкатной крышей
amer.	пристройка (к дому: a lean-to shed Val_Ships); покатый (о крыше: a lean-to roof Val_Ships)
archit.	пристройка (чаще всего односкатная)
construct.	небольшая пристройка с односкатной крышей; односкатный; однокатный; прислонённый
Gruzovik, archit.	подклет
Gruzovik, dial.	притык
Gruzovik, inf.	поддел (пристройка)
Gruzovik, obs.	придел; пристрой (= пристройка)
inf.	поддел
Makarov.	пристройка к сараю с односкатной крышей; односкатный (о крыше)
mech.eng., obs.	кладовая
mil.	приставная палатка (напр., к штабной машине)
mil., tech.	барак; шалаш; прислонный; приставной; пристроечный
obs.	пристрой
railw.	сарай; тамбур; пристройка
seism.	навес
tech.	открылок (мартеновского цеха)
wood.	подпёртая плоскость; покатая плоскость; склад
lean to ['liːntuː]
gen.	пристройка с односкатной крышей; навес; иметь склонность (I rather lean to your opinion – я склоняюсь к вашему мнению); склоняться; односкатный
archit.	пристройка (пристройка к дому = addition ART Vancouver); прислон
Makarov.	иметь склонность
leant-to
met.	пристройка (к цеху)
met., op.hearth.	открылок

lean-to: 94 phrases in 23 subjects

Agriculture	1
Architecture	1
Aviation	1
Caspian	1
Cement	1
Construction	15
Economy	1
Figurative	1
Firefighting and fire-control systems	1
Forestry	1
General	16
Informal	7
Logistics	1
Makarov	11
Mass media	1
Meat processing	1
Military	8
Oil and gas technology	1
Proverb	11
Rail transport	6
Sakhalin	1
Shipbuilding	1
Technology	5