English ⇄ Russian

jerkwater town stresses
Игорь Миг	пошехонье; пошехонец; городишко; городок; глухомань
avunc.	захолустное место (Am. Andrey Truhachev)
fig., disappr.	дыра (Am. Andrey Truhachev)
fig.of.sp.	глухая провинция (Am. Andrey Truhachev); зажопье (Am. Andrey Truhachev); пошехонье (Am. Andrey Truhachev); глухое место (Am. Andrey Truhachev); медвежий угол (Am. Andrey Truhachev); глухомань (Am. Andrey Truhachev); захолустье (Am. Andrey Truhachev); волчий угол (Am. Andrey Truhachev); запечье (Am. Andrey Truhachev); Урюпинск (Am. Andrey Truhachev); Тьмутаракань (Am. Andrey Truhachev)
inf.	захолустное селение (Am. Andrey Truhachev); захолустный городок (Am. Andrey Truhachev); захудалый городишко (Am. Andrey Truhachev)
rude	Мухосранск (Am. Andrey Truhachev)

jerkwater town: 2 phrases in 1 subject

General

2