DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
idle timestresses
gen. перерыв в работе; бездельничать; простой (оборудования, станка, завода); даром тратить время
auto. время простоя в работе; время перерыва в работе; длительность холостого хода
automat. время перемещений тележек без груза; вспомогательное время (при обработке на станке); непроизводительное время
busin. период бездействия; нерабочий период
cem. вынужденный перерыв в работе
commun. период отсутствия нагрузки
comp., net. бездействие; неиспользуемое время
construct. простойное время
dril. вынужденная остановка
econ. время бездействия; интервал незанятости; свободное время
el. время неправильной работы; холостое время; простой
Gruzovik, IT состояние ожидания
IT время ожидания; неиспользуемое рабочее время
mech.eng., obs. нерабочее время (машины)
nautic. период отстоя (Himera)
pipes. нерабочее время агрегата
plast. холостой ход
sec.sys. паузное время
tech. длительность простоя; продолжительность простоя; простой в работе; режим ожидания (just_green); время холостого хода; время работы на холостом ходу; время простоя; мёртвое время; нерабочее время
torped. простой (оборудования)
idle time: 91 phrases in 27 subjects
Accounting3
Automated equipment3
Business3
Construction3
Dialectal1
Economy18
Electronics3
Energy industry1
European Bank for Reconstruction and Development2
Figurative4
Forestry1
General15
Informal6
Labor organization1
Law1
Makarov5
Mechanics2
Microsoft2
Military1
Oilfields1
Polygraphy1
Programming1
Quality control and standards2
Robotics2
SAP1
Technology6
Telecommunications2