English ⇄ Russian

human ['hju:mən] n stresses
gen.	человеческое существо; хуманизация (Изображение какого-либо предмета или животного в виде человека. Human of my cat: хуманизация моей кошки (изображение её в виде человека, как бы вы её представили, если бы она была человеком, создание её человеческого образа) Doshirak)
avia., med.	надёжность человека (cognitive) reliability (когнитивная)
clin.trial.	материал человеческого происхождения (olga don)
med.	человеческий организм

humans: 2017 phrases in 181 subjects

Abbreviation	2
Accounting	4
Advertising	12
Aerohydrodynamics	12
Agriculture	2
American usage, not spelling	3
Anatomy	6
Anthropology	3
Apollo-Soyuz	1
Archaeology	1
Architecture	2
Art	1
Artificial intelligence	32
Astronautics	34
Automated equipment	19
Automobiles	1
Aviation	89
Aviation medicine	105
Bacteriology	1
Banking	2
Biochemistry	19
Biology	21
Biotechnology	18
Bookish / literary	2
Business	19
Canada	1
Cartography	3
Caspian	2
Chemistry	2
Chess	2
Civil law	1
Clinical trial	27
Comics	1
Communications	4
Computer networks	2
Computers	17
Construction	16
Consulting	1
Contextual meaning	2
Corporate governance	7
Cosmetics and cosmetology	1
Cultural studies	2
Cybernetics	1
Cycling other than sport	1
Demography	1
Dentistry	1
Diplomacy	8
Disaster recovery	1
Drilling	1
Ecology	21
Economy	29
Education	10
Electrical engineering	1
Electronics	11
Endocrinology	1
Energy industry	25
Entomology	1
Environment	1
Epidemiology	1
European Bank for Reconstruction and Development	6
Explosives and Explosive Ordnance Disposal	1
Fantasy and science fiction	1
Figurative	2
Figure of speech	4
Finances	5
Firefighting and fire-control systems	1
Foreign affairs	8
Foreign policy	2
Forestry	4
General	239
Genetic engineering	4
Genetics	27
Geography	1
Geology	1
Government, administration and public services	2
Health care	8
Hematology	1
Historical	1
Household appliances	1
Human resources	7
Human rights activism	3
Idiomatic	2
Immunology	45
Informal	4
Information security and data protection	2
Information technology	32
Insurance	4
Intelligence and security services	2
International law	4
International Monetary Fund	7
International relations	1
Internet	3
Karachaganak	1
Labor law	3
Laser medicine	1
Lasers	2
Law	56
Life sciences	1
Linguistics	14
Literally	1
Literature	1
Makarov	89
Management	21
Mass media	6
Mathematics	5
Mechanics	6
Medical	176
Medical appliances	4
Metrology	2
Microsoft	11
Military	91
Military lingo	1
Mining	5
Molecular biology	9
Molecular genetics	2
Mythology	1
Name of organization	19
Nanotechnology	9
Nautical	5
Non-governmental organizations	2
Nuclear and fusion power	4
Nuclear physics	6
Occupational health & safety	10
Oil / petroleum	1
Oil and gas	15
Oncology	3
Patents	1
Pejorative	4
Perfume	2
Pharmacology	9
Pharmacy and pharmacology	7
Philosophy	10
Physiology	9
Poetic	1
Politics	30
Polygraphy	1
Power system protection	1
Production	12
Programming	44
Psychiatry	1
Psychology	28
Psychophysiology	1
Psychotherapy	1
Quality control and standards	12
Quotes and aphorisms	1
Religion	2
Rhetoric	1
Risk Management	1
Robotics	7
Sakhalin	2
Sakhalin R	3
SAP	6
SAP tech.	1
Scientific	4
Securities	1
Security systems	19
Shipbuilding	2
Sociology	6
Software	1
Soviet	1
Sports	1
Statistics	5
Sublime	2
Technology	61
Telecommunications	15
Television	1
Tengiz	1
Torpedoes	1
Toxicology	4
Trade classification	3
Trade unions	2
United Nations	22
United States	2
Veterinary medicine	1
Virology	12
Vulgar	1
Water supply	1
Weapons of mass destruction	8
Welfare & Social Security	1
Дозиметрия	5
Радиоактивное излучение	1