 |
| |||
| брань на вороту не виснет | |||
| от слова не станется (дословно: Крепкое словцо костей не ломит); брань на вороту не виснет (all these hard names are to be ignored and soon forgotten); брань на вороту не виснет (дословно: Крепкое словцо костей не ломит); слово не обух-в лоб не бьёт (дословно: Крепкое словцо костей не ломит); жестокие слова костей не ломают; брань не дым – глаза не ест; слово не обух – в лоб не бьет; брань в боку не болит; крепкое словцо костей не ломит | |||