DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
handle with carestresses
gen. церемониться (VLZ_58); бережно обращаться; обращаться осторожно; обращаться с осторожностью
avia. обращаться осторожно (предупреждение); "обращаться осторожно" (надпись на грузе)
construct. "обращаться осторожно" (надпись на упаковке)
econ. надпись на грузе "не кантовать"
food.ind. не кантовать
Makarov. обращаться с осторожностью (маркированная надпись)
math. осторожно обращаться
media. обращаться с осторожностью (надпись на упаковочной коробке)
torped. осторожно!
transp. Хрупкое. Осторожно (надпись на упаковке по ГОСТ Р 51474-99 xltr)
handle with care!
gen. обращаться осторожно! (надпись); осторожно! (надпись на упаковочных коробках Nuto4ka); не кантовать!
account. обращаться осторожно! (надпись на грузе)
pack. Обращаться осторожно!; Осторожно!
"handle with care"
construct. "обращаться осторожно" (надпись на упаковке)
Handle ... with care.
gen. ... требует бережного обращения (SirReal)
handle with care: 16 phrases in 6 subjects
Construction1
General10
Logistics1
Makarov2
Mathematics1
Trucks/Lorries1