 |
| |||
| прилагать все усилия (В.И.Макаров) | |||
| действовать с напором; действовать с огромной энергией; мчаться с огромной скоростью; безрассудно проматывать (жизнь, деньги) | |||
| говорить очень откровенно; действовать энергично; обрушивать артиллерийский огонь | |||
| действовать безрассудно; действовать напором; проматывать (жизнь, деньги) | |||
| вести распутный образ жизни (обыч. употребляется в продолженных временах) | |||
| |||
| давай; давай! давай! (поощрение к действию) | |||
| валяй! (выражает поощрение к действию); давай, давай! (выражает поощрение к действию) | |||
| go it: 769 phrases in 34 subjects |
| American usage, not spelling | 6 |
| Australian | 2 |
| Automobiles | 2 |
| Bible | 2 |
| Bookish / literary | 1 |
| Chess | 3 |
| Cliche / convention | 11 |
| Diplomacy | 4 |
| Electronics | 1 |
| Euphemistic | 1 |
| Fantasy and science fiction | 1 |
| Figurative | 8 |
| General | 435 |
| Humorous / Jocular | 2 |
| Idiomatic | 27 |
| Informal | 54 |
| Jargon | 1 |
| Literature | 9 |
| Makarov | 142 |
| Mathematics | 1 |
| Music | 1 |
| Poetic | 1 |
| Production | 2 |
| Professional jargon | 1 |
| Programming | 2 |
| Proverb | 26 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Rhetoric | 4 |
| Saying | 4 |
| Scientific | 2 |
| Shipbuilding | 1 |
| Slang | 7 |
| Technology | 2 |
| Vulgar | 1 |