 |
| |||
| добраться до сути (cognachennessy); смотреть в корень (+ gen.) | |||
| докопаться до (We were in the meeting for three hours trying to get to the heart of the problem. Val_Ships) | |||
докопаться до сути (The toughest part of an ER physician's work isn't the drama, the mayhem, and the blood portrayed on TV, but rather the actual getting to the heart of the patient's story-- and figuring out how to address it, he explained.  coasttocoastam.com ART Vancouver) | |||
| |||
| схватывать суть (чего-либо) | |||
| раскусить (что-либо, т. е. хорошо понять); схватывать суть | |||
| get to the heart of: 20 phrases in 5 subjects |
| General | 5 |
| Idiomatic | 8 |
| Makarov | 5 |
| Mathematics | 1 |
| Technology | 1 |