| |||
заплатить по счёту; расплачиваться (за что-либо: His parents can’t afford to foot the bill for his college education. cambridge.org); нести расходы; оплатить расходы (по счёту); оплатить (Tanya Gesse; for z484z); финансировать (британский вариант VLZ_58) | |||
платить по счёту | |||
платить за чужие ошибки (Andrey Truhachev); платить за чужие промахи (Andrey Truhachev); страдать за деяния других (Andrey Truhachev); расплачиваться (за деяния других Andrey Truhachev) | |||
брать на себя ответственность (за последствия, ущерб и т. п.) | |||
покрыть расходы (The prime minister says the federal government will foot the bill for all military and rescue operations in Quebec flooding. ART Vancouver) | |||
оплатить счёт | |||
испытывать на себе последствия; нести последствия; оплачивать счёт |