English ⇄ Russian

follow like a dog stresses
gen.	ходить за кем-либо как собачка; ходить за кем-либо как привязанный
follow someone like a dog
Makarov.	ходить за кем-либо как привязанный; ходить за кем-либо как собачка