"fire hose" | |
torped. | "пожарный кран" |
fire hose | |
gen. | шланг; брандспойт; пожарная кишка |
el. | противопожарный рукав |
fig.of.sp. | поток |
fire. | пожарная кишка |
tech. | пожарный рукав |
fire-hose | |
gen. | пожарный рукав; шланг |
station | |
gen. | местоположение |
| |||
шланг; брандспойт (тж. перен.: "the Internet spews information like a fire hose", "Интернет поливает информацией как из брандспойта" Рина Грант); пожарная кишка | |||
пожарный рукав (шланг) | |||
противопожарный рукав | |||
поток (напр., информации Pale_Fire) | |||
пожарная кишка | |||
пожарный брандспойт | |||
пожарный рукав; пожарный шланг | |||
| |||
пожарный рукав; шланг | |||
пожарный шланг | |||
| |||
"пожарный кран" |
fire hose: 62 phrases in 19 subjects |