English ⇄ Russian

fill a glass with water stresses
gen.	наполнять стакан водой (a cup with tea, a decanter with wine, a tank with petrol, a box with books, etc., и т.д.)
Makarov.	наполнить стакан водой