DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | to phrases
pharm. экстракты (CRINKUM-CRANKUM)
extract ['ekstrækt] n
gen. вытяжка; выдержка (из книги); извлечение; выписка (AD); отрывок; настой; извлечение (из книги); врез (rechnik); удалитель; выписка; массив; выкопировка (Alexander Demidov)
account. выписка (из документа)
agric. экстрагирование; концентрат
bot. вытяжка (лат. extractum)
busin. засвидетельствованная выписка; выписка из документа; фрагмент
chem. экстракт; выдержка (цитата)
EBRD извлечение (выписка из документа)
fig. повытянуть
forestr. п. вытяжка
IT, inf. выделение текста из рисунка для его правки в текстовом редакторе
law засвидетельствованная выписка (из документа)
libr. избранный отрывок
Makarov. выдержка (напр., из книги)
navig. выдержка
notar. извещение третьему лицу о наложении ареста на требование к нему должника
perf. экстракционное масло
pharm. настойка
polygr. цитата
progr. выделение (ssn)
SAP. выделенная часть
tech. экстрактивное вещество; выборка
textile регенерированная шерсть из карбонизированного полушерстяного лоскута; искусственная шерсть из карбонизированного полушерстяного лоскута; регенерированная шерсть
liquid extract n
gen. настой
extract a quantity of n
Gruzovik, inf. натягать
gen. выборка
libr. выдержки; извлечения
extract [ɪks'trækt] v
gen. вытаскивать (зуб); вытягивать (деньги, сведения); выжимать (сок); выпаривать; получать экстракт; экстрагировать; выбирать (примеры, цитаты); получать (пользу и т.п.); удалять (a tooth, splinter, etc.); вытащить; выжать; вырвать (a tooth); делать выдержки; сделать выдержки; добывать; вываривать; настоять; настаивать; выварить; выбирать цитаты; извлекать корень; исторгать (Anglophile); исторгнуть (Anglophile); выявлять (Andrew Goff); делать извлечения (из книги); приготовлять экстракт; вырывать (зуб); экстрагироваться; выводить (пучок); вымогать (деньги); деархивировать; вырывать (согласие и т. п.); выцедить (напр., воду clck.ru dimock); выцеживать (напр., воду clck.ru dimock); выбрать; удалить (a tooth, splinter, etc.); выписываться; делать извлечение; делать выписку; вынудить (a promise, confession, etc.); вынуждать (a promise, confession, etc.); добыть; извлекать (выгоду, удовольствие, информацию и т.п.); получить с трудом (согласие и т.п.); взыскиваться; выбираться; выбраться; выниматься; вынуться; выписаться; вырваться; вырываться; вырыть; вытаскиваться; добываться; извлекаться; извлечься; потянуть (from); сорваться; срываться; тянуть (from); тянуться (from); удалиться; удаляться; устранять (extract somebody pothead2104)
Gruzovik выписать; извлечь (pf of извлекать); извлекать; вытаскать (pf of вытаскивать); взыскивать (impf of взыскать); вынуть (pf of вынимать)
aerohydr. находить; определять; рассчитывать
agric. вылущивать (семена); выкорчевать
astronaut. выталкивать
automat. извлекать (из памяти)
biotechn. выжимать
bot. извлекать (лат. extrahere)
busin. делать выписки
chem. вынимать; выписывать; выщелачиваться; выщелочиться
chromat. экстрагировать (экстрагировать три раза этилацетатом rebecapologini)
comp. выводить
comp., MS извлекать (To decompress, or pull out, files from a compressed form. When you extract a file, an uncompressed copy of the file is placed in the folder you specify. The original file remains in the compressed folder. Compressed files frequently have a .zip file name extension)
dipl. получить; добыть с трудом (согласие и т.п.)
el. выделить
fig. вытягиваться; черпануть; черпать; черпаться; черпнуть
fig., inf. выуживаться; выцарапаться; выцарапываться; выцарапывать
food.ind. откачивать (мед; honey Andrey Truhachev)
forestr. выкорчёвывать; заготавливать; заготавливать и вывозить (деревья, пни и т.п.); вылущивать (seed); вывозить
Gruzovik, chem. выщелачивать (impf of выщелочить); выщелочить (pf of выщелачивать)
Gruzovik, fig. черпать; черпнуть (semelfactive of черпать); выудить (pf of выуживать); выуживать (impf of выудить); выцарапать (pf of выцарапывать)
Gruzovik, inf. сорвать (pf of срывать); срывать (impf of сорвать); повытянуть (smoke, steam, etc.; = вытянуть); повытаскать (all or a quantity of); повытащить (all or a number of)
Gruzovik, mining. добыть (pf of добывать)
Gruzovik, obs. вытягать (= вытягивать); выметить; вымечать
inf. натягать (a quantity of); повытаскивать; сорвать; срывать
IT вытаскивать; выделять (напр. контуры изображения); решать (задачу); получать необходимую информацию (численными или аналитическими методами); рассчитывать (напр. структуру поля); декодировать (файл)
libr. выбирать (цитаты)
libr., IT извлекать из запоминающего устройства
logist. переадресовывать
Makarov. выделять (извлекать, отделять); откачивать (газ); получать; удалять (напр., пробку из бутылки)
math. отвести; отводить; выделить из какого-то множества; вытянуть
math., IT извлекать из архива; извлекать из разархивировать
media. извлекать (требуемую информацию из базы данных)
mil., arm.veh. экстрактировать
mil., avia. выбирать
mining. очищать (уголь, руду)
nano выводить пучок
O&G извлекать (нефть, газ или инструмент из скважины); вычита́ть; извлекать газ (MichaelBurov); извлекать нефть (MichaelBurov)
obs. вымечаться
polygr. выбирать (цитаты, примеры)
SAP.fin. изымать
softw. разархивировать (CiviC)
tech. выделять; отделять; отбирать (извлекать); отжимать; получать вытяжку
therm.eng. отбирать (пар из турбины)
weap. выбрасывать (ABelonogov)
winemak. удалять пробку из бутылки
extract all or a number of [ɪks'trækt] v
Gruzovik, inf. повытаскивать
extract smoke, steam, etc [ɪks'trækt] v
Gruzovik вытянуть (pf of вытягивать)
extract from [ɪks'trækt] v
Gruzovik тянуть
 English thesaurus
extract ['ekstrækt] abbr.
abbr. ex; ext
abbr., polym. ext.
tech., abbr. extr
extracts: 1203 phrases in 127 subjects
Advertising1
Agriculture30
Agrochemistry19
Aluminium industry1
Architecture2
Artificial intelligence5
Astronautics3
Astronomy1
Automated equipment1
Aviation9
Banking2
Biochemistry6
Biology14
Biotechnology16
Botany9
Brewery7
Business14
Chemistry34
Chess1
Chromatography1
Cinematography2
Clinical trial1
Coffee1
Computers7
Construction17
Cooking9
Cosmetics and cosmetology13
Data processing3
Databases1
Dentistry13
Diplomacy1
Drug name3
Drug-related slang5
Ecology4
Economy10
Education2
Electronics2
Energy industry2
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture1
Food industry52
Food service and catering2
Forestry4
Gastroenterology2
General104
Geography1
Gold mining1
Health care1
Horticulture2
Hydrobiology1
Idiomatic6
Immunology3
Informal13
Information security and data protection2
Information technology8
Intelligence and security services1
International Classification of Goods and Services4
Investment1
Karachaganak1
Law17
Leather50
Librarianship2
Life sciences1
Logistics7
Makarov94
Management1
Mathematics8
Measuring instruments2
Meat processing5
Medical43
Metallurgy2
Microbiology5
Microsoft3
Military17
Mining1
Molecular biology1
Music2
Notarial practice2
Obsolete / dated1
Oil / petroleum8
Oil and gas2
Oil and gas technology1
Oil processing plants3
Oilfields5
Oncology1
Patents1
Perfume205
Pharmacology27
Pharmacy and pharmacology16
Physics1
Plastics2
Politics2
Polygraphy1
Polymers3
Production1
Programming34
Psychiatry1
Public utilities1
Quality control and standards1
Refrigeration6
Sakhalin2
Sakhalin A1
Sakhalin S1
SAP2
SAP finance4
SAP tech.9
Scientific8
Securities1
Security systems2
Shipbuilding2
Slang1
Sociology1
Software1
Sports1
Surveying3
Technology60
Tengiz1
Textile industry14
Torpedoes1
Transport2
Ventilation3
Vulgar2
Water supply1
Weapons and gunsmithing5
Weapons of mass destruction2
Winemaking3
Wood processing1