DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
  execution ['eksɪ'kju:ʃ(ə)n] n
gen. мастерство исполнения; опустошение; казнь; исполнительный лист; оформление документов; производство; расстрел; экзекуция; приведение в исполнение (решения суда и т. п.); уничтожение; исполнительное производство; действие (особ. разрушательное); результат; оформление (документов); исполнение (напр., музыкального произведения; также в паре "замысел – исполнение": The idea is great but execution leaves me wanting more.)
Gruzovik исполнительское мастерство; несение
adv. составление (документа); раскадровка (labonz); экспликация (labonz)
bank. исполнение приказа брокером; составление документа (Alik-angel); арест имущества (Alik-angel); взыскание имущества (see Levy) Seizure of debtors goods following non payment of a Court order. LT Alexander Demidov); сопровождение сделки (in investment banking Ремедиос_П)
busin. приведение приговора в исполнение; опись имущества; приведение судебного решения в исполнение
comp. исполнение
construct. выполнение
dipl., law приведение в исполнение (судебного решения, приговора); совершение (договора, доверенности); исполнительные действия (the premises of the mission and their furnishings shall be immune from search, requisition, attachment or execution – помещения миссии и их оборудование пользуются иммунитетом от обыска, реквизиции, наложению ареста или исполнительных действий (Венская конвенция о дипломатических сношениях) 'More)
EBRD приведение в исполнение
econ. приведение в исполнение (судебного решения); осуществление (выполнение); оформление (документа)
el. техника исполнения; осуществление (напр. плана); выполнение (напр. программы); исполнение (напр. команды)
energ.ind. оформление (напр., документации)
Gruzovik, hist. расправа
Gruzovik, obs. расстреляние (= расстрел)
invest. исполнение приказа
IT выполнение (программы); режим выполнения; время выполнения цикла; циклическое время
law виселица; выполнение необходимых формальностей; смертная казнь; совершение; приведение в исполнение приговора к смертной казни; осуществление; судебный приказ об исполнении решения; принудительное осуществление (прав Alexander Matytsin); выполнение формальностей; производство исполнительных действий (UNCITRAL: stay execution against the debtor's assets — приостановить производство исполнительных действий в отношении активов должника un.org Denis Lebedev)
Makarov. действенность (в основном о средствах разрушения); исполнение произведения; разрушение; эффективность (в основном о средствах разрушения)
math. проведение
mil. задачи подчинённым частям и подразделениям (пункт приказа); приведение в исполнение (приговора)
notar. производство по исполнению судебных решений; подписание документа (this power of attorney is effective upon execution." – настоящая доверенность вступает в силу с момента подписания); расстрел (military)
O&G, sahk.r. реализация
patents. оформление; составление; выдача; выполнение (напр., программы)
progr. запуск (ssn)
qual.cont. функционирование
robot. выполнение (программ, команд)
sec.sys. приведение в исполнение (напр., приговора)
sport. исполнительское мастерство (''They played well tonight,'' Columbus coach Todd Richards said. ''They skated, there was pressure everywhere on the puck, they won battles, and their execution was better. They made it hard all over the ice. VLZ_58); выполнение упражнений; стиль катания
tech. выполнение тестов (Johnny Bravo)
weld. исполнение (Все виды деятельности, осуществляемые для материального воплощения конструкций, включающие в себя обеспечение ресурсами, изготовление, сварку, механическое соединение, транспортирование, монтаж, обработку поверхностей, а также контроль и испытания с оформлением соответствующей документации. allgosts.ru Natalya Rovina)
Игорь Миг, mil. массовый расстрел
  execution of music n
Gruzovik, mus. исполнение
 English thesaurus
  execution ['eksɪ'kju:ʃ(ə)n] n
law The name of a court order issued to a sheriff, marshal, or constable authorizing and requiring him to carry out the judgment of the court
execution: 2268 phrases in 116 subjects
Abbreviation3
Accounting2
Advertising21
Agriculture1
Apollo-Soyuz1
Archaic1
Architecture3
Armored vehicles2
Artificial intelligence11
Astronautics4
Automated equipment23
Automobiles1
Aviation22
Aviation medicine1
Banking16
Business74
Business style1
Cables and cable production2
Cartography3
Caspian32
Chess1
Computer networks3
Computers18
Construction35
Corporate governance9
Criminal law5
Databases6
Diplomacy30
Economy68
Education2
Electronics24
Energy industry13
Energy system1
European Bank for Reconstruction and Development26
Explanatory translation1
Finances12
Fish farming pisciculture1
Foreign affairs1
Formal1
General225
Historical4
Household appliances2
Humorous / Jocular2
Ice hockey2
Informal3
Information security and data protection2
Information technology136
International law4
International Monetary Fund1
Internet1
Investment2
Karachaganak1
Labor law1
Law273
Law enforcement1
Logistics3
Makarov59
Management5
Marketing3
Mathematics8
Mechanic engineering3
Mechanics4
Medical1
Metrology1
Microelectronics1
Microsoft31
Military54
Missiles1
Music12
Nanotechnology1
Nautical2
Non-governmental organizations1
Notarial practice42
Nuclear and fusion power2
Obsolete / dated2
Occupational health & safety1
Oil / petroleum8
Oil and gas8
Oil and gas technology1
Oil processing plants2
Oilfields2
Organized crime2
Painting1
Patents18
Pharmacology1
Physics1
Planning1
Police2
Politics20
Production18
Programming572
Project management2
Quality control and standards3
Rail transport1
Refrigeration1
Religion1
Robotics18
Sakhalin14
Sakhalin R4
Sakhalin S9
SAP2
SAP tech.5
Security systems10
Software4
Soviet1
Sports36
Stock Exchange14
Taxes1
Technology44
Telecommunications41
Tengiz8
Transport2
United Nations5
Warehouse1
Weapons of mass destruction5
Welding1