English ⇄ Chinese Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

error rate stresses
Gruzovik	вес ошибки; ошибаемость
adv.	количество ошибок; процент ошибок
astronaut.	вероятность ошибки; скорость рассогласования
avia.	величина ошибки
comp.	интенсивность отказов; коэффициент ошибок; частота повторения ошибок
comp., net.	интенсивность ошибок; частота повторения ошибок
IT	частота появления ошибок
media.	частость ошибок; вероятность ошибок; уровень ошибок на приёме в предположении, что разность между двумя статистическими выборками реальна, когда фактически она зависит от случая, стандартный процент ошибок составляет 5% или один случай из 20 (also called Alpha, в цифровом ТВ высокой чёткости); процент ошибок на приёме в предположении, что разность между двумя статистическими выборками реальна, когда фактически она зависит от случая, стандартный процент ошибок составляет 5% или один случай из 20 (also called Alpha, в цифровом ТВ высокой чёткости)
polygr.	частота появления ошибок
SAP.tech.	предрасположенность к возникновению ошибок
tech.	коэффициент погрешности (Arleyn); частота ошибок; коэффициент ошибок (появления)
telecom.	коэффициент ошибок при передаче двоичных данных

error rate test: 23 phrases in 9 subjects

Aviation	5
Computer networks	1
Electronics	1
Internet	1
Makarov	3
Military	2
Technology	7
Telecommunications	2
Transport	1