English ⇄ Chinese Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

environmental monitoring stresses
gen.	контроль за окружающей средой (Alexander Demidov); экологический контроль в области охраны окружающей среды (Environmental monitoring describes the processes and activities that need to take place to characterise and monitor the quality of the environment. Environmental monitoring is used in the preparation of environmental impact assessments, as well as in many circumstances in which human activities carry a risk of harmful effects on the natural environment. All monitoring strategies and programmes have reasons and justifications which are often designed to establish the current status of an environment or to establish trends in environmental parameters. WAD Alexander Demidov)
astronaut.	контроль окружающей среды
busin.	мониторинг качества окружающей среды
cem.	мониторинг выбросов (MichaelBurov)
EBRD	экологический контроль; экологический мониторинг
ecol.	контроль состояния окружающей среды
el.	контроль окружающей среды местности
environ.	мониторинг в области охраны окружающей среды (Periodic and/or continued measuring, evaluating, and determining environmental parameters and/or pollution levels in order to prevent negative and damaging effects to the environment. Also include the forecasting of possible changes in ecosystem and/or the biosphere as a whole; Периодические и/или продолженные измерения, оценка и установление экологических параметров и/или уровней загрязнения в целях предотвращения негативного и разрушающего воздействия на окружающую среду. Включает также прогнозирование возможных изменений в экосистеме и/или биосферы в целом)
Makarov.	дозиметрический контроль окружающей среды; следящий контроль состояния окружающей среды
med.	мониторинг состояния окружающей среды; слежение за окружающей средой; контроль условий среды; регистрация показателей среды
media.	мониторинг окружающей среды (анализ и прогнозирование состояния внешнего окружения системы управления)
nucl.phys., ecol.	мониторирование окружающей среды
OHS	мониторинг качества воздуха рабочей зоны; контроль состояния воздушной среды
progr.	мониторинг среды (ssn)
tech.	мониторинг окружающей среды; контроль за состоянием окружающей среды
English thesaurus
Environmental Monitoring
mil., abbr.	EM

environmental monitoring and support: 2 phrases in 2 subjects

Ecology	1
Natural resourses and wildlife conservation	1