DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
do level beststresses
gen. сделать всё от себя зависящее; сделать всё возможное
Makarov. честно стараться
do one's level best
gen. из кожи лезть вон; очень стараться; проявить максимум ловкости; проявить максимум сообразительности; проявить максимум энергии; проявлять максимум энергии; сделать всё от себя зависящее; делать всё от себя зависящее; сделать всё возможное (Anglophile); приложить все усилия; сделать всё, зависящее (от кого-л.)
amer. сделать максимум возможного
Makarov. сделать всё зависящее