English ⇄ Russian Ukrainian

curses come home to roost stresses
gen.	не рой другому яму, сам в неё попадёшь; проклятия обрушиваются на голову проклинающего
proverb	как аукнется, так и откликнется; проклятия обрушиваются на голову проклинающего (букв.: проклятия возвращаются на свой насест)
proverb, literal.	проклятия возвращаются на свой насест (ср.: не рой другому яму, сам в нее попадёшь)
curses like chickens come home to roost
proverb	не рой другому яму, сам в неё попадёшь

curses come home to roost: 11 phrases in 1 subject

Proverb

11