English ⇄ Russian

cross my heart and hope to die stresses
gen.	ей-богу; чтоб я сдох!; провалиться мне на этом месте!
idiom.	зуб даю (Yeldar Azanbayev); умру, если совру (Yeldar Azanbayev); не сойти мне с этого места (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	ей-богу!; провалиться мне на этом месте!
saying.	вот те истинный крест (Баян)
cross my heart and hope to die!
gen.	провалиться мне на этом месте!
inf.	ей-богу