DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

verb | adjective | to phrases
compare [kəm'peə] vstresses
gen. равнять; выглядеть в сравнении (masizonenko); выглядеть по сравнению (masizonenko); свериться; сверяться; считывать (with; рукопись); противополагать (with); противополагаться (with); противоположить (with); противопоставлять (with); противопоставляться (with); сличаться (with); соотнести (with); соотнестись (with); соотносить (with); соотноситься (with); сопоставиться (to, with); сопоставляться (to, with); сосчитать (with); сровняться (with); считываться (with); уподобиться (with); соответствовать (требованиям, стандартам); сравнивать; сравниться (with с + instr.); приравнивать; сверять; сличать (against each other); уподоблять; выдерживать сравнение; выдержать сравнение; уподобить; ставить наравне; проводить параллель; выглядеть на фоне (how it compares to... sankozh); уподобляться (with); противопоставить (with); провести параллель; сравниваться; сверить; соперничать (with)
Gruzovik аналогировать; аналогизировать
automat. сравнивать сопоставлять
el. сопоставлять; компарировать (в геодезии)
energ.ind. соизмерять
gram. образовывать степени сравнения (имени прилагательного или наречия)
inf. применить (with, to); примениться (with, to); применять (with, to); применяться (with, to); сравнять (with)
libr., typogr. сверять с подлинником
ling. изменять по степеням сравнения (ssn)
math. счесть; сверить (with); сверять (with); сопоставить
media. определять различие между двумя информационными элементами
notar. сличить
obs. подверстать (with); подверстывать (with); подвёрстываться (with); противоставлять (with); соображать (with); сообразить (with); доставать; приобретать; соревновать; соперничать
obs., dial., fig. поверстать (with); сверстать (with)
polygr. сверять (с оригиналом)
psychol. сличать (для выявления сходства или различия)
seism. сличать; сравниться
tech. проводить сличение (эталонов)
compare with v
Gruzovik сравниваться; противополагать (impf of противоположить; = противопоставлять); противоположить (pf of противополагать); противопоставить (pf of противопоставлять); противопоставлять (impf of противопоставить); сличить (pf of сличать); соотнести (pf of соотносить); соотносить (impf of соотнести); считать (pf of считывать)
Gruzovik, fig. верстать (impf of поверстать)
Gruzovik, inf. равнять (impf of сравнять); сравнять (pf of равнять); равняться (impf of сравняться); сравняться (pf of равняться)
Gruzovik, obs. подверстать (pf of подвёрстывать); соображать (impf of сообразить); сообразить (pf of соображать)
compare to/with v
Gruzovik сопоставлять (impf of сопоставить); сравнить (pf of сравнивать)
compare with/to v
Gruzovik, inf. применить (pf of применять); применять (impf of применить)
compare something v
gen. мериться (Ugandan boy and soldier compare gun sizes – and Africa's other photos of the week bbc.in arturmoz)
compared adj.
gen. сличённый
math. сравнённый; сравниваемый
compared: 290 phrases in 46 subjects
Accounting1
Alternative dispute resolution1
Astronomy2
Automated equipment1
Aviation2
Banking1
Business4
Business style1
Cardiology2
Computer networks1
Computers2
Contextual meaning1
Demography1
Diplomacy1
Economy10
Energy system3
Figurative2
Finances4
General121
Idiomatic5
Informal1
Information technology4
Law7
Literature2
Makarov45
Management1
Marketing1
Mass media1
Mathematics8
Measuring instruments12
Medical4
Military1
Nautical1
Nuclear and fusion power1
Obsolete / dated2
Patents1
Production1
Programming8
Proverb1
Psychology2
Sakhalin1
Scientific8
Security systems1
Soil science1
Statistics3
Technology6