DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
  cock [kɒk] n
gen. половой член; половой пенис; петух; курок; кран; петушиный крик (на заре); сторожок (весов); вожак; коновод; сиденье лётчика; копна сена; заводила; самец птицы (-cock, как компонент сложных слов со значением); самец (птицы, т.ж. в сложных словах); взвестись (the hammer of a firearm); брикет торфа; кизяк; коровья лепёшка; курок во взведённом состоянии; кусок торфа; лидер; молоточек (деталь часового механизма); носик (чайника, кувшина); отчаянный драчун; стрелка (солнечных часов); флюгер; стог; половой член; ерунда; куча; петушиный крик на заре; стог сена; стрелка солнечных часов; вести себя вызывающе
agric. копна; скопнить (hay)
agric., textile шпрынка (челнока)
automat. клапан с ручным управлением; пусковое устройство; спусковой механизм; запорный кран
biol. самец у крупных ракообразных
construct. водоразборный кран; запорный кран; кран (газовый, водопроводный)
dril. затвор
fig. драчун
folk., poetic петькин; петя
Gruzovik, dial. кочет; пеун
Gruzovik, obs. петел
Gruzovik, poetic петя; петька (= петя)
Gruzovik, rude кляп
inf. забияка; "мужское достоинство" (перен. Val_Ships); фаллос (половой член Val_Ships)
invect. пенис; член; елдак (mviformat); петух (mviformat)
jarg. ванька-встанька (Супру)
Makarov. имбирный хлеб; клапан; кронштейн; проходной кран; регулирующий клапан; самец у некоторых крупных ракообразных; самец у некоторых рыб; самец у птиц; скоба; кран (запорный); кран (напр., водопроводный); кран (трубная арматура)
mech.eng. мост баланса (час)
nautic. кран (для пропуска жидкости, пара, газа); курок (у винтовки)
navig. вентиль
nonstand. причинное место (Супру)
O&G задвижка; стрелка весов
obs. алектор
ocean. хвостовая часть вертушки
ornit. самец птицы (bird Andrey Truhachev)
rude друг (обращение мужчины к мужчине)
shipb. кубрик
slang главарь организации или группы; развязный мужчина; наглый мужчина; главарь группы; главарь организации; щуп (VLZ_58)
tech. вентиль (напр., водопроводный); краник; водопроводный кран
vulg. "пилотка"; белиберда; глупости; хвастливый мужчина; чушь; хер (Devushka 111); тугай (Побеdа); балун (Побеdа); половой член (особ. эрегированный)
weap. взвод курка (ABelonogov)
  -cock n
anim.husb. в сложных названиях означает самца птиц
  cock one's hat [kɒk] n
Gruzovik, inf. набекренить
  cocks n
Makarov. краны; мелкий кормовой картофель
  small cock [kɒk] n
mil. краник
  cock hay [kɒk] n
Gruzovik, agric. скопнить (pf of копнить)
  firing cock [kɒk] n
mil. курок
  cock [kɔk] v
gen. взводить (курок); взводить курок; настораживать; поднимать; складывать сено в стога; важничать; дрессировать петухов; замахиваться для броска; замахиваться для удара; похваляться; стрелять по вальдшнепам; вскидывать (голову alila); задирать (нос); заламывать (шляпу); навострить уши; складывать сено в копны; взвести курок (a gun); взводиться (the hammer of a firearm); загибать кверху; насторожиться; петушиться; сваливать в кучу; задрать лапу (Of a male dog) lift a back leg) in order to urinate: a greyhound cocked its leg against the tree Bullfinch); дразнить; поднимать кверху; поднять
agric. складывать в копны; стоговать
astronaut. взводить ударник; поставить на боевой взвод; ставить механизм взрывателя на срабатывание; ставить на боевой взвод
auto. вывешивать (ситуация, когда колесо автомобиля не касается земли Belaya)
automat. взводить спусковой механизм; поворачивать кран
dial. отправляться на заработки уборщиком урожая
dril. ставить на взвод; взводить
el. взводить затвор (напр. камеры)
energ.ind. взводить регулирующий стержень ядерного реактора
explan., nonstand., obs. совокупляться
Gruzovik, weap. взвести
inf. набекренить (one's hat)
Makarov. копнить; складывать в стога
mech. снимать с предохранителя
tech. взводить поглощающий стержень (ядерного реактора); запускать механизм; приподнять
vulg. наклонить
  cock the hammer of a firearm v
Gruzovik, weap. взводиться (impf of взвестись); взвестись (pf of взводиться)
  cock a gun v
Gruzovik, weap. взводить курок
  cock [kɔk] adj.
gen. петушиный
Gruzovik, inf. задирчивый (= задиристый)
Gruzovik, obs. кур
Makarov. запорный (кран)
obs., dial. кур
vulg. мужской
 English thesaurus
  cock [kɔk] abbr.
abbr. cockpit
  COCK [kɔk] abbr.
abbr. Chamber Of Clark Kent
cock: 1835 phrases in 105 subjects
Aerohydrodynamics3
Agriculture18
American usage, not spelling5
Anatomy1
Animal husbandry4
Archaic2
Architecture3
Armored vehicles19
Astronautics9
Australian4
Automated equipment23
Automobiles42
Aviation10
Banking3
Basketball1
Biology11
Botany9
British usage, not spelling2
Business1
Caspian3
Chemistry5
Childish1
Cinematography2
Construction94
Cooking1
Dialectal6
Drilling16
Ecology7
Economy2
Electronics2
Energy industry5
Engines2
Euphemistic1
European Bank for Reconstruction and Development2
Explanatory translation1
Figurative7
Firefighting and fire-control systems18
Folklore2
Forestry5
General300
Geology4
Humorous / Jocular1
Hydrology7
Ichthyology6
Idiomatic28
Informal32
Invective9
Jargon4
Karachaganak1
Librarianship1
Literature1
Machinery and mechanisms3
Makarov169
Mechanic engineering24
Mechanics4
Medical4
Metallurgy4
Military48
Mining20
Nautical121
Nonstandard1
Obsolete / dated7
Occupational health & safety2
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum47
Oil and gas13
Oil and gas technology5
Oilfields15
Ornithology30
Photography1
Plastics5
Poetic2
Polygraphy3
Polymers8
Production1
Proverb46
Pulp and paper industry1
Pumps1
Rail transport55
Refrigeration1
Religion1
Road works2
Rude4
Sakhalin3
Sakhalin R1
Sakhalin S1
Scotland2
Scottish usage1
Shipbuilding39
Slang49
Technology162
Textile industry1
Thermal engineering34
Torpedoes1
Transport30
Uncommon / rare1
Valves1
Vulgar73
Watchmaking2
Water supply1
Weapons and gunsmithing28
Weapons of mass destruction3
Well control1
Wood processing1
Zoology5