English ⇄ Russian

catch one's finger in a door stresses
gen.	прихлопнуть палец дверью
catch one's fingers in a door
gen.	прищемить палец дверью
catch finger in a door
Makarov.	прищемить себе палец дверью