English ⇄ Russian

breech [bri:ʧ] n stresses
gen.	шерсть-обножка (с задних ног и ляжек овцы); ягодица; казённик; обножки (wool); обножная шерсть (wool); бить по мягкому месту; зад; задница; затарельная часть (у пушки); казённая часть (у ружья); угол кницы (в судостроении); шлея (у хомута); нашильник (в дышловой упряжи)
Gruzovik	ствольная коробка (of a rifle)
avia.	антроп; затвор
construct.	боров (отверстие в дымовой трубе для соединения с топкой); дымоход; труба большого диаметра
Makarov.	обножка (шерсть с задних конечностей овцы)
mech.eng., obs.	казенная часть орудия
med.	ягодицы
mil.	казённая часть
nautic.	казённая часть (орудия); казённик (бомбомёта); нижний кип блока; нижняя часть блока
obst.	положение ребёнка в матке тазом наружу (markovka)
shipb.	казённая часть орудия; затворная часть орудия
tech.	казна; казённая часть ствола
textile	шерсть "обножка" (с ног овцы); бриджи; брюки; панталоны; кальсоны; гребенная шерсть 24-го качества с задних ног овцы; суконная шерсть с ляжек овцы
weap.	реже патронник
breech wool n
Gruzovik, textile	обножная шерсть (обножки); обножки
breech of ordnance n
Gruzovik, mil.	казна
breech [bri:ʧ] v
gen.	надевать штаны; бить по заду; снабжать огнестрельное оружие казённой частью; надеть мужские штаны; высечь
mil.	заряжать; досылать в патронник
mil., artil.	завинтить казённый винт; приделать затарельную часть
breeching ['bri:ʧɪŋ] v
gen.	надеть мужские штаны; высечь
dimin.	шлейка
mil., artil.	завинтить казённый винт; приделать затарельную часть
breeching of a harness v
Gruzovik, dial.	шорка (= шлея)
breech [bri:ʧ] adj.
gen.	по мягкому месту

breech: 456 phrases in 31 subjects

Agriculture	3
Armored vehicles	5
Artillery	85
Astronautics	3
Aviation	2
Biology	1
Botany	2
Cinematography	1
Construction	1
Dialectal	1
Diminutive	1
General	21
Horse breeding	2
Informal	5
Makarov	5
Medical	29
Metallurgy	1
Military	126
Missiles	1
Nautical	19
Navy	1
Obstetrics	7
Organized crime	1
Polymers	1
Security systems	3
Shipbuilding	12
Shooting sport	2
Slang	1
Technology	36
Torpedoes	3
Weapons and gunsmithing	75