DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
  bottle ['bɔtl] n
gen. вино; бутылка; бутыль; флакон; рожок (для грудных детей); охапка сена; опока; сноп; пузырёк (Побеdа)
Gruzovik баллон
astronaut. корпус; ракетный ускоритель; резервуар; стартовый двигатель
biotechn. флакон (клеток)
cycl. фляга; фляжка
dril. стабилизирующая колонна
el. сосуд в форме бутылки
fire. колба (в огнетушителе)
fish.farm. банка (dimock)
Gruzovik, obs. сткляница (= скляница); стклянка (= склянка); скляница; фиаска
hydrol. батометр
immunol. микробиологический матрас; пробирка больших размеров; колба (для роллерных культур)
Makarov. баллон (ёмкость); кипа
med. сосуд
met. баллон 11 разливать в бутыли
mil. ампула (Киселев)
mil., avia., inf. корпус ракетного двигателя на твёрдом топливе
missil. корпус (порохового ракетного двигателя)
O&G, casp. цилиндрический понтон (raf); цилиндрический поплавок (raf)
O&G. tech. сосуд для отбора проб нефти; бачок (для смазочной или охлаждающей жидкости)
oil газовый баллон
perf. бутылочка
pipes. стакан (гильза с дном после прошивки на прессе заготовки для горячей деформации труб)
polym. канистра (изготовленная методом сварки двух половинок Mus)
product. баклажка (Yeldar Azanbayev)
prof.jarg. ракетный ускоритель; корпус (ракетного двигателя)
slang бутылка виски; стеклянный изолятор; электронная лампа; мужество (КГА); смелость (особенно в выражении lose one's bottle КГА); полицейский (Blimey – I think the bottles are on to me! Interex)
sport. баллон акваланга
tech. склянка; баллон; колба (сосуд)
therm.eng. корпус РДТТ
  bottles n
logist. бутылочная тара
mus. бутылки (как ударный инструмент)
  bottle ['bɔtl] v
gen. разливать по бутылкам; хранить в бутылках; разливать в бутылки; разлить по бутылкам; бутилировать (слэнг Artjaazz); закупоривать в бутылках; закупоривать в колбах; разливать в бутыли; разливать в колбы; разливать (в склянки, бутыли, колбы)
Gruzovik законсервировать (pf of консервировать); консервировать (impf and pf; pf also законсервировать)
auto. суживать
dril. закупоривать в склянках (бутылках, колбах); разливать в склянки (бутылки, колбы)
inf. поймать на месте преступления
Makarov. закупоривать в склянках, бутылках, колбах; разливать в склянки, бутыли, колбы
slang поймать (на месте преступления); схватить; ударить по голове бутылкой (plushkina); попасть бутылкой (напр., в исполнителя на сцене plushkina); запустить бутылкой напр., в музыканта на сцене в знак неодобрения (plushkina)
vulg. заниматься с женщиной анальным сексом (someone); оплодотворить женщину (someone)
  bottle ['bɔtl] adj.
Gruzovik баллонный
ecol. бутылочный (сделанный из бутылок AFilinovTranslation)
 English thesaurus
  bottle ['bɔtl] abbr.
abbr. btl
bottle: 2356 phrases in 166 subjects
Advertising17
Aerohydrodynamics1
Agriculture26
Agrochemistry1
American usage, not spelling6
Analytical chemistry4
Animal husbandry5
Archaeology6
Architecture4
Armored vehicles1
Artillery2
Astronautics29
Australian10
Automated equipment6
Automobiles10
Aviation20
Aviation medicine2
Bible5
Biology26
Biotechnology11
Botany16
Brewery5
British usage, not spelling5
Business1
Caspian4
Cement1
Ceramics1
Chemistry37
Chromatography2
Combustion gas turbines2
Commerce2
Construction20
Contextual meaning4
Cooking30
Cosmetics and cosmetology2
Cycling other than sport6
Dentistry4
Dialectal1
Diplomacy2
Disapproving1
Drilling6
Ecology16
Economy4
Electrical engineering2
Electrochemistry2
Electronics28
Energy industry3
Entomology4
Environment1
Figurative13
Figure of speech2
Firefighting and fire-control systems17
Fish farming pisciculture7
Food industry69
Food service and catering1
Football1
Forensic medicine1
Forestry2
Gas processing plants1
General440
Genetics2
Geology9
Glass container manufacture9
Glass production1
Gold mining10
Gyroscopes1
Health care1
Household appliances1
Humorous / Jocular4
Hydrobiology5
Hydrology11
Ice hockey2
Ichthyology8
Idiomatic18
Immunology10
Informal76
Information technology2
Jargon8
Laboratory equipment3
Leather2
Literature2
Logistics1
Makarov255
Mammals38
Mass media1
Mathematics4
Meat processing1
Mechanics1
Medical74
Medical appliances2
Metallurgy17
Metrology2
Microbiology3
Microelectronics3
Military23
Mining11
Missiles4
Molikpaq3
Music2
Nautical33
Navigation10
Nonstandard1
Nuclear and fusion power6
Obsolete / dated24
Oceanography & oceanology7
Oil / petroleum55
Oil and gas16
Oil and gas technology9
Oil processing plants1
Oilfields3
Ornithology1
Packaging16
Pediatrics1
Perfume120
Pets1
Pharmacology6
Pharmacy and pharmacology11
Physics4
Pipelines2
Plastics1
Police8
Polygraphy2
Polymers9
Production5
Professional jargon3
Proverb10
Pulp and paper industry9
Quality control and standards1
Quantum electronics2
Quotes and aphorisms1
Rail transport1
Refrigeration12
Rhetoric1
Road works4
Roll stock2
Rude2
Sakhalin7
Saying2
Scottish usage1
Scuba diving2
Security systems1
Shipbuilding6
Silicate industry22
Slang40
Sports1
Submarines2
Technology202
Television1
Tengiz2
Textile industry3
Thermal engineering9
Tobacco industry3
Torpedoes2
Transport22
United Nations1
Veterinary medicine1
Vulgar10
Water supply3
Weapons and gunsmithing3
Weapons of mass destruction3
Welding2
Well control1
Wine growing1
Winemaking10
Wood processing1
Zoology4