DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +

noun | verb | to phrases
boil [bɔɪl] nstresses
gen. кипение; фурункул; нарыв; чирей; пузырь (на крашеной поверхности); гнойник (Баян); точка кипения; болячка
amer. водоворот (на поверхности воды)
construct. выброс песка и воды (из зоны избыточного порового давления внутри массива грунта); пузырь; вспучивание
construct., hydrogr. гриффон
fish.farm. прыжок (о рыбе из воды dimock)
Gruzovik, dial. веред; чиряк
hydrol. струя в реке, направленная против течения; выход родника
Makarov. прыжок рыбы из воды (за приманкой); прорыв грунтовых вод (на дне котлована)
med. местная гнойная инфекция волосяного фолликула (Stedman MichaelBurov)
mil., tech. вспучивание (грунта); пучина (на дороге)
nautic. беспорядочное волнение; ключ; родник; восходящий поток
ocean. струи в реке, направленные против течения
polym. воздушное включение
seism. водоворот; пучина; вынос грунта
tech. вскипание; выпаривание; закипание; суффозия (грунта); кипящая жидкость; мелкий пузырь (дефект стекла); кип плавки (в мартеновском процессе); кипение плавки (см.тж. кип плавки); выход грунтовых вод (на дне котлована); выход грунтовых вод, прорыв грунтовых вод (на дне котлована)
textile варка; отварка; бучение; кипячение
small boil n
Gruzovik, inf. чирушек (= чирышек); чирышек
boil [bɔɪl] v
gen. вариться; бурлить; сердиться; выпрыгивать из воды (о рыбе); вскипать; закипеть; заваривать; сварить; рассердиться; свариться; забурлить; вариться кипятить; отвариваться; вскипятиться; наваривать (a quantity of); навариваться (a quantity of); наварить (a quantity of); накипятить (a quantity of); отвариться; перекипать (too long); перекипеть (too long); покипеть; проваривать; прокипать; прокипятить (thoroughly); увариваться; уварить; увариться; прокипеть; горячиться (with rage Rudnicki); пениться (о волнах); вываривать; вскипятить (water, milk, etc.); кипеть (of emotions); кипятить (water, milk, etc.); кипятиться; отварить
Gruzovik вскипятить (pf of кипятить); вскипеть (pf of кипеть); отварить; кипеть (impf of вскипеть); кипятить (impf of вскипятить); кипятиться
chem. нагревать; кипеть; кипятить
Gruzovik, cook. варить (eggs, fish, etc.); вариться (См. свариться); свари́ться
Gruzovik, fig. клокотать (up); накипать (impersonal); накипеть (impersonal)
Gruzovik, inf. взопреть (pf of преть)
inf. подвариваться; подвариться; приваривать; привариваться; приварить; привариться
leath. варить
libr. сократить до предела (литературное произведение)
Makarov. варить (до кипения); сжиматься; сокращать; сокращаться
mil., tech. вспучиваться (о грунте)
pharm. вскипяти
polygr., prof.jarg. сокращать до предела (текст)
pulp.n.paper варить (до волокнистого состояния)
refrig. испаряться
tech. выпаривать; закипать; отваривать; уваривать (сироп в производстве сахара)
boil a quantity of v
Gruzovik накипятить
Gruzovik, cook. наваривать (impf of наварить); наварить (pf of наваривать)
boils v
gen. фурункулёз (skinsight.com Tanya Gesse)
boil too long v
Gruzovik перекипать (impf of перекипеть); перекипеть (pf of перекипать)
boils v
water.res. грифоны
boil for a certain time v
Gruzovik провариться
 English thesaurus
boil. abbr.
abbr. boiling
boil: 917 phrases in 75 subjects
Agriculture3
American usage, not spelling4
Anatomy2
Apollo-Soyuz2
Astronautics7
Australian2
Biology3
Brewery1
Chemistry18
Construction10
Cooking22
Dentistry15
Dialectal1
Ecology2
Electronics9
Energy industry1
Engines1
Fantasy and science fiction1
Figurative16
Food industry18
Forestry4
General325
Geology2
Human resources1
Hydroelectric power stations1
Hydrology1
Idiomatic7
Informal39
Leather2
Librarianship2
Literature1
Makarov125
Mass media2
Mathematics2
Medical22
Metallurgy7
Metrology1
Military1
Milk production1
Mining1
Molecular biology1
Molikpaq2
Nanotechnology6
Nautical2
Navigation2
Obsolete / dated4
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum3
Oil and gas4
Oil and gas technology2
Oil processing plants4
Packaging6
Physics1
Plastics1
Polygraphy3
Polymers1
Proper and figurative2
Proverb16
Refrigeration7
Rhetoric1
Road works4
Sakhalin25
Sakhalin R1
Scientific4
Seismology1
Shipbuilding2
Silicate industry1
Slang4
Solar power1
Technology51
Textile industry47
Transport10
Uncommon / rare4
Vulgar6
Water resources2