 |
| |||
| лучше почётная смерть, чем постыдная жизнь (igisheva); лучше славная смерть, чем постыдная жизнь (igisheva); лучше умереть в поле, чем в бабьем подоле (igisheva); лучше умереть стоя, чем жить на коленях; лучше смерть славная, чем жизнь позорная (дословно: Лучше славная смерть, чем постыдная жизнь); лучше смерть, но смерть со славой, чем бесславных дней позор (дословно: Лучше славная смерть, чем постыдная жизнь) | |||