English ⇄ Russian

be under stresses
gen.	работать под начальством (someone – кого-либо); быть в подчинении (Taras)
law	быть обязанным соблюдать (AFilinovTranslation)
Makarov.	лечиться (у какого-либо врача); находиться под влиянием (чего-либо); подчиняться (кому-либо); чувствовать влияние (чего-либо); работать под начальством (кого-либо); служить под начальством (кого-либо)
math.	находиться под действием
med.	быть под наркозом (Is he under yet? wandervoegel)

be under: 978 phrases in 81 subjects

Advertising	5
Agriculture	8
American usage, not spelling	3
ASCII	1
Astrology	1
Australian	2
Automobiles	1
Aviation	2
Banking	3
Business	9
Cinematography	1
Cliche / convention	1
Computing slang	1
Construction	9
Criminal law	10
Diplomacy	14
Drug-related slang	1
Economy	17
Education	1
Electrical engineering	1
Energy industry	1
Euphemistic	11
Figurative	11
Figure of speech	1
Foreign policy	1
Formal	1
General	351
Health care	3
Historical	1
Horticulture	1
Idiomatic	25
Industry	1
Informal	18
Information security and data protection	1
Information technology	2
Intelligence and security services	2
International law	2
Law	58
Law enforcement	1
Librarianship	2
Literature	6
Logic	1
Logistics	1
Makarov	209
Mass media	5
Mathematics	26
Mechanics	1
Medical	8
Military	28
Mining	1
Natural resourses and wildlife conservation	1
Nautical	2
Notarial practice	4
Obsolete / dated	6
Officialese	1
Oil / petroleum	2
Oilfields	1
Patents	2
Police	1
Politics	14
Procedural law	2
Production	4
Programming	7
Project management	2
Proverb	1
Psychology	6
Public law	1
Rail transport	3
Religion	3
Rhetoric	8
Sakhalin	3
Scientific	4
Security systems	5
Slang	9
Software	1
Sports	1
Stock Exchange	2
Technology	6
Torpedoes	3
Uncommon / rare	1
Vulgar	1