English ⇄ Russian

air report stresses
avia.	донесение с борта
Makarov.	донесение о полёте (сообщение, подготовленное командиром корабля во время полёта а соответствии с требованиями а отношении местоположения, оперативное или метеорологическое сообщение в форме AIREP)
meteorol.	донесение о полёте (сообщение, подготовленное командиром корабля во время полёта в соответствии с требованиями в отношении местоположения, оперативное или метеорологическое сообщение в форме АШЕР); бортовые данные
mil.	донесение лётчика; донесение с борта ЛА
tech.	донесение с борта воздушного судна; сообщение с борта (воздушного судна)
air-report
avia.	сообщение с борта (воздушного судна)
mil., avia.	донесение с борта
mil., avia., meteorol.	наблюдение с борта
tech.	донесение с борта (воздушного судна); сообщение с борта
air reports
tech.	донесения с борта летательных аппаратов
English thesaurus
air report
avia., Canada	A report from an aircraft in flight prepared in conformity with requirements for position and operational and/or meteorological reporting

air reports: 40 phrases in 7 subjects

Automated equipment	1
Aviation	3
General	3
Meteorology	4
Military	27
Navigation	1
Technology	1