English ⇄ Chinese Chinese Taiwan German Japanese Russian

active hub stresses
comp.	активный концентратор
comp., MS	Активный узел; активный концентратор (A hub that has electronic circuitry to regenerate weak signals. Active hubs function as multiport repeaters, allowing computers to be networked together in a star topology)
comp., net.	активный хаб
media.	сетевое устройство, селективно направляющее пакеты данных в соответствии с их адресом или содержанием; активный концентратор в сети с усилением передаваемых по кабельной сети сигналов, что позволяет передавать их на большие расстояния по сравнению с пассивным концентратором
Active hub
comp., net.	активный концентратор (Центральное соединительное устройство в сети, обеспечивающее регенерацию и усиление передаваемых сигналов. Активный концентратор можно использовать для добавления станций в сеть или увеличения расстояний между станциями и серверами)