English ⇄ Russian

retained earnings stresses
gen.	доходы, удерживаемые на предприятии; нераспределённые доходы
account.	реинвестированная прибыль; нераспределённая прибыль (компании Georgy Moiseenko); реинвестируемая прибыль
bank.	нераспределённая прибыль компании
busin.	чистая прибыль
commer.	нераспределённая прибыль
comp., MS	нераспределённая прибыль (The accumulated earnings of a company or entity (minus distributed income, such as dividends) since its start date or inception)
EBRD	нераспределённая выручка
econ.	нераспределённый доход
el.	удержанный доход (прибыль); сохранённый доход (прибыль)
SAP.fin.	балансовая прибыль; балансовый результат; резервный фонд прибыли
Retained Earnings
gen.	накопленная нераспределённая чистая прибыль
account.	счёт "Нераспределённая прибыль"; счёт "Реинвестированная прибыль" (также earnings retained for use in the business; retained income/profit)

Retained Earnings: 53 phrases in 10 subjects

Accounting	18
Banking	1
Business	2
Corporate governance	1
Economy	5
European Bank for Reconstruction and Development	2
Finances	2
General	9
SAP	1
SAP finance	12