English ⇄ Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

provide for stresses
gen.	предполагать возможность (Alexander Demidov); обеспечиваться; обеспечить; обеспечиться; предусматривать; принять меры для (sth., чего-л.); включать условие о (Alexander Demidov); принимать меры против (provide for something (formal) = to make *preparations* to deal with something that might happen in the future, напр.: The original system did not provide for this sudden increase in demand. (Oxford Dictionary). Очевидно, что перевод не соответствует смыслу выражения. ART Vancouver); предусмотреть; обеспечивать средствами к существованию
Gruzovik	обеспечить (pf of обеспечивать)
book.	материально обеспечивать (igisheva)
busin.	обусловливать
econ.	обеспечивать материально; оговаривать (в договоре); подразумевать; ставить условием (предусматривать)
formal	предусматриваться (statutes, which provide for prosecution of ... – законодательство, по которому предусматривается ответственность за... ART Vancouver)
Makarov.	готовиться; давать; оказывать материальную поддержку; приготовиться; дать кому-либо рекомендацию (someone); принимать меры; обеспечивать
math.	для обеспечения
polit.	защищать (bigmaxus)
shipb.	принимать меры против (чего-либо)
provides for
media.	соглашение предусматривает (bigmaxus)
product.	говорится о (Yeldar Azanbayev)
progr.	обеспечивает (ssn); предусматривает (ssn)

Provides for the: 74 phrases in 22 subjects

Accounting	1
Alternative dispute resolution	3
Automated equipment	2
Aviation	1
Business	2
Construction	6
Diplomacy	1
Economy	3
General	14
Informal	2
Information technology	1
Internet	1
Law	6
Makarov	8
Mass media	1
Mathematics	3
Mechanics	1
Oil and gas	1
Politics	1
Programming	14
Radio	1
Transport	1