English ⇄ Chinese French German Russian

Material requisition stresses
O&G	Заявка требование на материалы, требование на закупку (SMarina)
material requisition
gen.	заявка на приобретение материалов (eternalduck)
account.	требование на отпуск материала (со склада)
busin.	опросный лист (Юрий Гомон)
econ.	требование на отпуск материала
fin.	накладная
IT	требование на материал
O&G	заказная спецификация (me-and-my-cats)
O&G, sakh.	заявка на отпуск материалов; заявка на закупку материалов (for purchase; MR); заявка на поставку материалов (for purchase; MR)
product.	заявка на оборудование и материалы (Yeldar Azanbayev)
qual.cont.	заявка на материалы

Material requisition: 9 phrases in 6 subjects

Accounting	1
Economy	1
Logistics	1
Military	2
Sakhalin	3
Technology	1