God bless | |
gen. | дай Бог здоровья; благослови Господь; да хранит Господь |
you | |
gen. | вы; ты |
| |||
дай Бог Вам здоровья (said when saying goodbye to someone, to say that you hope good things will happen to them Franka_LV); благослови Вас Господь (Franka_LV); да хранит Вас Господь (God bless you – Да хранит Вас Господь) |
God bless: 34 phrases in 5 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Exclamation | 1 |
General | 26 |
Idiomatic | 2 |
Makarov | 4 |