 |
Bilateral
| strategic
| or
| operational/strategic
| exercises
| covering
| large areas
| and
| involving
| the command
| and
| control organizations
| and
| forces
| of
| one or more
| military districts
| or
| fleets
| as well as
| major
| and
| tactical formations
| from
| various services
| They
| are
| conducted
| on land
| in the air
| or
| at sea
| to address
| vital issues
| in
| preparing for
| and
| conducting operations
| in conditions
| resembling
| actual
| battle
| as closely as possible
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| bilateral | |
| gen. | двусторонний; двухсторонний |
| automat. | двусторонний; реверсивный |
| dril. | двунаправленный |
| econ. | двусторонний |
| el. | взаимный; симметричный |
| law | двустороннее; синаллагматический |
| strategic | |
| gen. | стратегический |
| or | |
| gen. | или |
| operational-strategic | |
| mil. | оперативно-стратегический |
| exercise | |
| gen. | упражнение |
| covering | |
| gen. | облицовка |
| large area | |
| gen. | большая территория |
| and | |
| gen. | и |
| involving | |
| gen. | вовлечение |
| the command | |
| ling. | повелительное наклонение |
| and | |
| gen. | и |
| control organization | |
| econ. | контролирующая организация |
| and | |
| gen. | и |
| forces | |
| gen. | силовики |
| of | |
| gen. | относительно |
| one or more | |
| Makarov. | один или несколько |
| military district | |
| mil. | военный округ |
| or | |
| gen. | или |
| fleet | |
| gen. | снимать пенки |
| as well as | |
| gen. | также |
| major | |
| gen. | профилирующая дисциплина |
| and | |
| gen. | и |
| tactical formation | |
| mil. | походный порядок |
| from | |
| gen. | с |
| various services | |
| progr. | различные сервисы |
| they | |
| gen. | он / она |
| are | |
| fr. | ар |
| conducted | |
| chem. | проведённый |
| on land | |
| gen. | на суше |
| in the air | |
| gen. | "витающий в воздухе" |
| or | |
| gen. | или |
| at sea | |
| gen. | в недоумении |
| to address | |
| product. | для борьбы |
| vital issue | |
| mil. | животрепещущий вопрос |
| in | |
| gen. | во власти |
| prepare for | |
| busin. | готовиться |
| and | |
| gen. | и |
| conducting operations | |
| formal | выполнение работ |
| in condition | |
| gen. | в состоянии сделать |
| resembling | |
| gen. | похожий |
| actual | |
| gen. | действительный |
| battle | |
| gen. | драка |
| as closely as possible | |
| avia. | как можно более точнее |
noun | adjective | to phrases
| |||
| двусторонние переговоры | |||
| двухстороннего действия | |||
| имеющий две симметричные стороны (напр., как в оптической звуковой дорожке кинофильма с переменной областью) | |||
| |||
| двусторонний; двухсторонний; межгосударственный (involving two groups or nations bilateral relations/trade/agreements/negotiations etc bilateral negotiations between Israel and Syria. LDOCE. France and Germany have signed a bilateral agreement to help prevent drug smuggling (CALD) Alexander Demidov) | |||
| двубокий; обоесторонний; обоюдосторонний | |||
| двусторонний (напр., об информации); реверсивный | |||
| двусторонний (о соглашении, договоре) | |||
| двунаправленный | |||
| двусторонний (о соглашении) | |||
| взаимный; симметричный | |||
| двустороннесимметричный (lxu5) | |||
| двустороннее; синаллагматический (о договоре, сделке) | |||
| двумерный | |||
| билатеральный | |||
| двустороннего действия | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| bilat (Vosoni) | |||
| bl | |||
| bl. | |||
| Bilateral strategic: 1 phrase in 1 subject |
| Diplomacy | 1 |