DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
act [ækt] vstresses
act like
gen. действовать; подействовать; вести себя; поступать; делать вид (I act like I don't care but deep inside I swear it hurts. VLZ_58); влиять; быть на высоте (up to; чего-либо); работать; повлиять; сыграть (act the part of Othello – играть роль Отелло); прикидываться (He is not acting! = Он не прикидывается!); выступать; действовать в качестве; играть; притворство (it's all an act Tanya Gesse); проявлять себя (Min$draV); быть исправным; заместить; исполнить; переиграть; принять меры; разыгрывать; делать; делаться; делывать; изображаться; изобразить; переигрываться; порисоваться; принимать участие (в каком-либо деле); соответствовать (чему-либо); служить; переигрывать; замещать; изображать из себя; поступить (каким-либо образом); сделаться; совершать действия (kee46); самодурствовать; принимать меры; отнестись (toward); относиться (toward)
Gruzovik сыграть (pf of играть)
auto. воздействовать
busin. исполнять обязанности; функционировать; выполнять функции
cinema играть роль; играться; сниматься (Andrey Truhachev); сняться (Andrey Truhachev); исполнять роль (Andrey Truhachev)
disappr. притворяться
el. действовать (1. осуществлять деятельность; функционировать; работать; проявлять активность 2. воздействовать; влиять; оказывать влияние; оказывать эффект 3. производить операцию; совершать акт 4. поступать; принимать участие в акции; совершать деяние); вести бой; сражаться (в компьютерных играх)
Gruzovik, fig. актёрствовать
Gruzovik, mil. оперировать (impf and pf)
Gruzovik, obs. лицедействовать
inf. самодурить; самодурничать; серьёзничать
inf., ironic. гениальничать
law делать запись; заносить
Makarov. действовать (as; поступать; выступать в каком-либо качестве); оказывать воздействие; играть (someone – кого-либо)
math. влиять (upon); воздействовать (upon); сделать
med. оказывать действие
mil. оперироваться
obs. приводить в движение
obs., fig. актерствовать
rhetor., ironic. подвизаться
tech. срабатывать; оказывать влияние; исполнять
theatre. играть (роль); представить; представлять; играться (о пьесе, роли)
act too long, too much v
Gruzovik переиграть (pf of переигрывать); переигрывать (impf of переиграть)
ACTED adj.
gen. Агентство по оказанию помощи в техническом сотрудничестве и развитии (Agence d'Aide a la Cooperation Technique et au Developpement Vladimir71)
ACTED: 6326 phrases in 218 subjects
Abbreviation3
Accounting41
Advertising63
Agriculture11
Alternative dispute resolution3
American usage, not spelling53
Anesthesiology2
Architecture4
Art1
Artificial intelligence2
Astronautics11
Audit2
Australia1
Australian13
Austria1
Automated equipment7
Automobiles6
Aviation20
Aviation medicine1
Banking55
Bible1
Bionics1
Bookish / literary2
British usage, not spelling16
Business164
Canada5
Caspian3
Chemistry2
Chess1
Christianity2
Cinematography14
Civil law1
Cliche / convention1
Clinical trial4
Combating corruption1
Commerce2
Common law Anglo-Saxon legal system2
Communications1
Computer networks2
Computers3
Construction16
Contextual meaning3
Contracts1
Cooking1
Copyright5
Corporate governance7
Criminal jargon4
Criminal law22
Customs1
Derogatory3
Dialectal2
Diplomacy103
Disapproving1
Drug name2
Drug-related slang5
Earth sciences2
Ecology103
Economic law1
Economy165
Education16
Electrical engineering1
Electronics24
Emphatic2
Employment1
Energy industry87
Energy system13
Environment10
Epidemiology1
Ethnography1
European Bank for Reconstruction and Development19
European Union3
Figurative38
Figure of speech1
Finances35
Firefighting and fire-control systems4
Fish farming pisciculture1
Food industry5
Foreign affairs3
Foreign policy2
Forensics1
Forestry3
Formal3
Gambling2
Gas processing plants2
Gastroenterology1
General1667
Genetics1
Germany9
Health care11
Heating1
Historical26
Horticulture2
Human resources3
Humorous / Jocular2
Idiomatic48
Immunology4
Industry5
Informal159
Information security and data protection1
Information technology6
Insurance24
Intelligence and security services1
International law2
International Monetary Fund14
International trade3
Investment12
Japanese language1
Jargon1
Karachaganak5
Labor law2
Labor organization1
Latin2
Law1069
Law enforcement1
Legal theory / Jurisprudence1
LGBT2
Librarianship4
Linguistics39
Literally1
Literature3
Logistics2
Makarov772
Management2
Maritime law & Law of the Sea7
Marketing2
Mass media20
Material safety data sheet1
Mathematics32
Meaning 21
Measuring instruments2
Mechanic engineering2
Medical60
Medical appliances5
Metallurgy1
Metrology2
Microsoft6
Military152
Military lingo2
Mining8
Mobile and cellular communications1
Modern use2
Music9
Names and surnames1
Nanotechnology1
NATO10
Natural resourses and wildlife conservation3
Nautical18
Nonferrous industry1
Notarial practice60
Nuclear and fusion power3
Obsolete / dated33
Occupational health & safety13
Offshore companies1
Oil / petroleum9
Oil and gas17
Oil and gas technology5
Oilfields2
Patents65
Pejorative1
Pharmacology18
Pharmacy and pharmacology5
Philosophy1
Physics1
Police1
Political economy1
Politics36
Polymers1
Power system protection1
Production56
Professional jargon1
Programming6
Proper name2
Proverb7
Psychology10
Psychotherapy3
Public law8
Public utilities1
Quality control and standards3
Quotes and aphorisms1
Rail transport2
Religion23
Rhetoric6
Road works1
Roll stock3
Rude2
Sakhalin20
Sakhalin R2
Sakhalin S1
SAP6
Saying4
Securities5
Security systems25
Slang33
Software1
Sports3
Statistics1
Stock Exchange13
Taxes17
Technology46
Telecommunications3
Tengiz3
Theatre17
Torpedoes2
Trade unions3
Transport28
Uncommon / rare1
United Kingdom2
United Nations4
United States71
Veterinary medicine1
Vulgar4
Water supply42
Weapons and gunsmithing1
Weapons of mass destruction32
Winemaking6
Wood processing3
World trade organization4
Zoology1