English ⇄ Russian

A Is A stresses
logic	закон тождества (Alex_Odeychuk)
A is A
philos.	бытие есть тождество (существует только одна объективная реальность, а не две отдельных – реальности самой по себе и её описания; объективная реальность существует независимо от воспринимающего её человека и разум есть данное человеку средство постижения действительности Alex_Odeychuk)

A Is A: 12955 phrases in 185 subjects

Accounting	3
Advertising	2
American usage, not spelling	22
Apollo-Soyuz	2
Architecture	4
Art	2
Artificial intelligence	4
Astronautics	1
Astronomy	9
Australian	24
Automated equipment	7
Automobiles	18
Aviation	18
Avuncular	11
Banking	3
Bible	14
Billiards	1
Bills	2
Biology	2
Biotechnology	1
Bookish / literary	4
British usage, not spelling	7
Business	99
Card games	1
Caspian	2
Chemistry	2
Chess	77
Christianity	2
Chromatography	1
Cinematography	4
Cliche / convention	26
Clothing	3
Computer graphics	1
Computer networks	1
Computers	3
Construction	63
Contemptuous	1
Contextual meaning	1
Cooking	1
Corporate governance	1
Court law	1
Criminal law	2
Data processing	1
Databases	7
Dentistry	1
Diplomacy	48
Disapproving	6
Drilling	1
Economy	16
Education	16
Elections	1
Electrical engineering	8
Electricity	1
Electronics	23
Elevators	1
Emphatic	2
Energy system	6
English	1
Ethnography	1
Euphemistic	2
Explanatory translation	1
Fantasy and science fiction	1
Figurative	27
Figure of speech	17
Finances	8
Firefighting and fire-control systems	1
Fish farming pisciculture	1
Food industry	3
Football	2
Foreign affairs	1
Foreign exchange market	2
Foreign policy	3
Foreign trade	1
Formal	5
General	5153
Genetic engineering	1
Geography	1
Geology	4
Gold mining	5
Health care	1
Historical	9
Hobbies and pastimes	1
Hotel industry	3
Humorous / Jocular	17
Idiomatic	190
Immigration and citizenship	1
Immunology	1
Informal	213
Information security and data protection	2
Information technology	24
Insurance	4
Internet	1
Invective	2
Ironical	11
Jargon	4
Latin	2
Law	57
Librarianship	5
Linguistics	1
Literally	1
Literature	136
Loan translation	1
Logistics	2
Makarov	3559
Management	1
Marketing	4
Mass media	5
Material safety data sheet	1
Mathematics	396
Measuring instruments	3
Mechanic engineering	5
Mechanics	28
Medical	12
Meteorology	6
Microbiology	1
Microsoft	31
Military	9
Military lingo	3
Mining	4
Mobile and cellular communications	1
Molikpaq	10
Music	1
Nautical	3
Navigation	1
Notarial practice	15
Obsolete / dated	7
Occupational health & safety	3
Officialese	4
Oil / petroleum	1
Oil and gas	5
Oilfields	1
Paragliding	1
Patents	21
Pharmacology	1
Philosophy	2
Physics	3
Politics	25
Pompous	1
Production	17
Programming	518
Proverb	1104
Psychiatry	2
Psychology	2
Public relations	1
Quality control and standards	2
Quantum mechanics	1
Quotes and aphorisms	77
Religion	7
Rhetoric	52
Road construction	1
Road traffic	3
Road works	2
Rude	9
Sakhalin	10
Sakhalin R	1
Sakhalin S	1
Sarcastical	2
Saying	71
Scientific	128
Securities	1
Security systems	6
Skateboarding	1
Slang	32
Sociology	4
Soviet	1
Space	1
Sports	2
Stock Exchange	3
Surgery	1
Surveying	1
Technology	139
Telecommunications	6
Telephony	3
Television	1
Tennis	1
Theatre	2
Topography	2
Torpedoes	4
Trade unions	1
Transport	4
United Kingdom	1
Vulgar	29
Water resources	1
Weapons of mass destruction	1
Winemaking	1