Summer

summer
gen.	лето; период цветения; период расцвета
construct.	балка; перекладина; сумматор

| festivals

festival
gen.	празднество

| A

a
gen.	ар

| collective term

collective term
gen.	собирательное понятие

| for

for
gen.	ибо

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| numerous

numerous
gen.	многочисленный

| mainly

mainly
gen.	большей частью

| small-scale

small-scale
Makarov.	в малом масштабе

| village festivals

village festival
gen.	сельское празднество

| held in

hold in
gen.	промолчать

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| summer

summer
gen.	лето

| ostensibly

ostensibly
gen.	якобы

| to

TO
bank.	телеграфное платёжное поручение

| guard

guard
gen.	оберегать

| crops

crops
gen.	посевная

| against

against
gen.	против

| pests

pest
gen.	сельскохозяйственный вредитель

| and

and
gen.	и

| adverse conditions

adverse conditions
mech.eng. obs.	неблагоприятные условия

| There are

there are
gen.	имеются

| some

some
gen.	одни

| major

major
gen.	профилирующая дисциплина

natsu-matsuri | held at

hold at
math.	поддерживать на уровне

| Kyoto

Kyoto
geogr.	г. Киото

| shrines

shrine
gen.	рака

| notably

notably
gen.	причём

| at

AT
med.	атаксия-телеангиэктазия

| the

the
slang	как знак превосходства качества

Yasaka-jinja | on

on
gen.	сверху

17 24 | th

TH
oil	сужение ствола скважины

| July

July
gen.	в июле

| the

the
slang	как знак превосходства качества

Kitano Tenmangu | on

on
gen.	сверху

| 4th

4th
mus.	кварта

| August

august
gen.	величественный

| and

and
gen.	и

| the

the
slang	как знак превосходства качества

Iwashimizu Hachimangu | on

on
gen.	сверху

15 | th

TH
oil	сужение ствола скважины

| September

September
gen.	сентябрьский

| At

AT
med.	атаксия-телеангиэктазия

| the

the
slang	как знак превосходства качества

Kumano-nachi taisha | Wakayama

Wakayama
geogr.	Вакаяма

| teams

team
mil., arm.veh.	экипаж групповой

| carrying

carrying
gen.	ношение

| mikoshi

mikoshi
relig.	микоши

| down from

down from
econ.	что ниже, чем

| the summit of the mountain

the summit of the mountain
Makarov.	вершина горы

| and

and
gen.	и

| teams

team
mil., arm.veh.	экипаж групповой

| carrying

carrying
gen.	ношение

taimatsu | torches up

torch up
slang	закурить сигарету с марихуаной

| join in

join in
Makarov.	включаться в

| a

a
gen.	ар

| tussle

tussle
gen.	борьба

| when

when
gen.	дата

| they

they
gen.	он / она

| meet

meet
gen.	встреча

| At

AT
med.	атаксия-телеангиэктазия

| the

the
slang	как знак превосходства качества

Itsukushima-jinja Miyajima | Hiroshima

Hiroshima
gen.	Хиросима

| on

on
gen.	сверху

| the nearest

the nearest
Makarov.	близлежащий

| Sunday

Sunday
slang	любительский

| to

TO
bank.	телеграфное платёжное поручение

| July

July
gen.	в июле

18 | th

TH
oil	сужение ствола скважины

| by the

by the...
gen.	по-

| old

old
gen.	старый

| lunar calendar

lunar calendar
astr.	лунный календарь

| a kind of

a kind of
gen.	некое подобие

| look-out tower

look-out tower
obs.	стражница

| of

of
gen.	относительно

| poles

pole
gen.	веха

| is

IS
pharma.	внутренний стандарт

| erected

erected
tech.	смонтированный

| in

in
gen.	во власти

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| sea

sea
gen.	водная поверхность земного шара

| and

and
gen.	и

| a

a
gen.	ар

hoju | a

a
gen.	ар

| symbol

symbol
gen.	символ

| of

of
gen.	относительно

| the soul

the soul
fig.	душа

| or

or
gen.	или

| jewel

jewel
gen.	драгоценный камень

| derived from

derived from
math.	полученный из

| Taoism

Taoism
relig.	даосизм

| distantly

distantly
gen.	рассеянно

| connected with

connected with
busin.	соединённый с

| protection against fire

protection against fire
textile	огнезащитная отделка

| is

IS
pharma.	внутренний стандарт

| hung

hung
slang	с большим хозяйством

| from it

from it
gen.	от него

| Youths

youth
gen.	молодость

| compete

compete
gen.	состязание

| and

and
gen.	и

| cooperate with

cooperate with
Makarov. mil.	взаимодействовать

| each other

each other
gen.	по отношению друг к другу

| to

TO
bank.	телеграфное платёжное поручение

| raise

raise
gen.	повышение

| one person

one person
gen.	кто-то

| high enough

high enough!
gen.	тали стоп!

| to

TO
bank.	телеграфное платёжное поручение

| reach

reach
gen.	протягивать

| the

the
slang	как знак превосходства качества

hoju | and

and
gen.	и

| achieve

achieve
obs.	досягать

| good luck

good luck!
proverb	в добрый час!

| in

in
gen.	во власти

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| festival

festival
gen.	празднество

| known as

known as
math.	так называемый

| tama

tamas
rel., budd.	тамас

| tori

torus
gen.	полукруглый фриз

| sai

SAI
invest.	Декларация дополнительной информации

| Tama

tamas
rel., budd.	тамас

| grabbing

grabbing
gen.	воровство

| The

the
slang	как знак превосходства качества

Nebuta | or

or
gen.	или

Neputa | drowsiness

drowsiness
gen.	дремание

| festival

festival
gen.	празднество

| though

though
gen.	разве

| not

not
gen.	не

| formally

formally
gen.	внешне

| connected with

connected with
busin.	соединённый с

| Shinto

Shinto
gen.	синто

| or

or
gen.	или

| Buddhism

Buddhism
relig.	буддизм

| is

IS
pharma.	внутренний стандарт

| also

also
gen.	тоже

| widely celebrated

widely celebrated
gen.	популярнейший

| in early

in early
gen.	в начале

| August

august
gen.	величественный

| in

in
gen.	во власти

| northern

northern
gen.	северный

| Japan

japan
gen.	чёрный лак

| with

with
gen.	причём

| huge

huge
inf.	саже́нного роста

| images

image
gen.	образ

| of

of
gen.	относительно

| kabuki

kabuki
theatre.	кабуки

| actors

actor
gen.	актёр

| and other

and other
gen.	и другие

| intense

intense
gen.	глубокий

| characters

character
gen.	характер

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| object

object
gen.	предмет

| being to

be to
gen.	я вам не

| dispel

dispel
gen.	разгонять

| summer

summer
gen.	лето

| sleepiness

sleepiness
gen.	желание уснуть