| gen. |
злословить; клеветать; чернить; шельмовать (Anglophile); издеваться; надругаться; хулить (to strongly criticize someone, especially in a way that harms their reputation. CALD. Nobody seems to get terribly upset if you traduce Russians, though they get all riled up if you tee off on other ethnic groups. TG Alexander Demidov); предавать (to expose to shame or blame by means of falsehood and misrepresentation; violate, betray VLZ_58); очернить; дискредитировать ("Some players' records reflect abilities enhanced by acts of bad character–surreptitious resorts to disreputable chemistry that traduces sportsmanship. But as younger writers who did not cover baseball during the PED era become Hall of Fame voters, the electorate is becoming less interested in disqualifying PED users." VLZ_58); порицать; очернять; поносить; обесславливать |
