DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
savvy ['sævɪ] n
gen. здравый смысл; сообразительность; находчивость; смышлёность
el. навык; профессиональные знания; имеющий навык
inf. ум; дока; смётка
slang смекалка; понимание; разум
savvy ['sævɪ] v
gen. понимать; соображать; сообразить; кумекать; понять
el. иметь навык; обладать профессиональными знаниями
Gruzovik, inf. мерекать; скумекать; смекать (impf of смекнуть); смекнуть (pf of смекать); раскумекать; меркать; помекать
inf. скумекать; смекать; смекнуть
slang смекаешь? (Екатерина Лазарева); знать
gen. дошло?
inf. догоняешь?; кумекаешь?; понял?; усёк?; уловил?
slang сечёшь? (stonedhamlet)
savvy ['sævɪ] adj.
gen. ушлый (Tanya Gesse); искушённый (Дмитрий_Р); подкованный (Kydex); грамотный (masizonenko); разбирающийся (Medvedev, who has carefully honed his image as an Internet-savvy president, seemed to adopt a more liberal stance at the G8 talks than some of his fellow statesmen, first and foremost French President Nicolas Sarkozy, who called for tighter online regulation in the run-up to the summit. TMT Alexander Demidov); экономный (контекстуальный перевод eugenius_rus); практичный (контекстуальный перевод eugenius_rus); разумный (a savvy move joyand); натасканный (Sergei Aprelikov); поднаторевший (Sergei Aprelikov); поднаторелый (Sergei Aprelikov); шустрый (Гевар); прошаренный (rucarut)
amer. хорошо информированный (Val_Ships)
context. предприимчивый (контекстный перевод translator911)
el. знающий
inf. смекалистый (It never happened, he made up that story to promote his new movie. He's a very savvy guy. ART Vancouver); продвинутый (Сергій Саржевський)
market. хитроумный (Georgy Moiseenko)
slang сообразительный (ART Vancouver); пронырливый (ART Vancouver)
savvy? adj.
gen. понятно?; ясно?
savvy: 83 phrases in 19 subjects
American usage, not spelling4
Business1
Computer graphics1
Computer networks2
Computers6
Computing slang1
General25
Idiomatic1
Informal17
Information technology5
Internet1
Makarov3
Military1
Production1
Programming2
Public relations1
Rhetoric4
Slang5
Taboo expressions and obscenities2